"ألدرين" - Traduction Arabe en Anglais

• Aldrin

It's a little-known fact that Buzz Aldrin's first words when he set foot on the moon were,
انها حقيقة معروفة أن العبارات الطنانة ألدرين أول عندما يضع قدمه على سطح القمر كانت,

No exemptions have been requested for Aldrin, dieldrin, heptachlor and hexachlorobenzene.
ولم تطلب أية إعفاءات لمواد ألدرين ودييلدرين والكلور السباعي والكلوروبنزين السداسي.

He was soon joined by Aldrin in performing the first scientific experiments on the lunar surface and collecting samples of Moon rocks.
وبعد قليل انضم اليه ألدرين لاجراء التجارب العلمية اﻷولى على سطح القمر وأخذا عينات من الصخور القمرية.

And Buzz Aldrin is there, and you've organized my wedding on the day of your prison release.
وسيكون "باز ألدرين" هناك، لأنك قمت بتنظيم حفل زفافي في يوم إطلاق سراحك من السجن.

Well, you can't have Miss Aldrin, she's mine.
حسناً ، لا يمكنك الحصول على الآنسة ألدرين إنها لي

But tonight, a mere 18 months after the tragedy of Apollo 1... the entire world watched in awe as Neil Armstrong and Buzz Aldrin... landed on the moon.
و لكن الليلة بعد 18 شهر من مأساة أبوللو 1 العالم كله يشاهد في رهبة نيل أرمسترونج و ألدرين باز يهبطان على سطح القمر

This is Neil Armstrong, and this is Buzz Aldrin.
هذا هو نيل ارمسترونج و هذا هو باز ألدرين

Marilyn Lovell waits with her children, her neighbors... and, we are told, Apollo 11 astronauts Neil Armstrong and Buzz Aldrin.
تنتظر مارلين لوفيل مع أولادها و مع جيرانها و كما علمنا أيضا مع رائدي الفضاء نيل أرمسترونج و باز ألدرين

I'm reminding you about that lunar landing, baby, and I'm not talking Wild Buzz Aldrin, either, fine a man and prophet as he is.
أنا أتذكرك هبوط هذا القمر و أنا لا أتحدث عن البرية "باز ألدرين" ، وغيرها رجل جميل و النبي.

Sorry, Ms. Aldrin, there's no rap sheet under your name.
آسفة ، سيدة "ألدرين" لايوجد صحيفة سوابق بإسمِك

Hi, Reverend, I'm Lily Aldrin, the maid of honor.
مرحبًا ، آيها الموقّر ، أنا "ليلي ألدرين" ، وصيفة الشرف

The moms were wrong. Stupid Buzz Aldrin was wrong.
الأمهات كنّ مخطئات وذلك المغفّل (ألدرين باز) أيضاً

Draft technical guidelines on the environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated with pesticides Aldrin, chlordane, dieldrin, endrin, heptachlor, hexachlorobenzene (HCB), mirex or toxaphene or with HCB as an industrial chemical
مشروع مبادئ توجيهية تقنية للإدارة السليمة بيئياً لنفايات تتكون من مبيدات الآفات: ألدرين أو كلوردان أو ديلدرين أو إندرين أو سباعي الكلور أو سداسي كلورو البنزين أو الميركس أو التوكسافين أو سداسي كلورو البنزين كمادة كيميائية صناعية، أو تحتوي عليها أو ملوثة بها.

Aldrin + Dieldrin (the concentration shown in column 2 is for Aldrin and dieldrin together)
ألديكارب ألدرين + ثنائي ألدرين (التركيز الموضح بالعمود 2 للألدرين وثنائي الألدرين معاً)

Neil Armstrong, Buzz Aldrin and Mike Collins godspeed and a safe return.
"نيل أرمسترونق)، (باز ألدرين)) و (مايكل كولينز)." "التوفيق وعودة آمنة."

Me and Neil Armstrong. Buzz Aldrin.
" أنا و " نيل أرمسترونج " باز ألدرين

I'm in love with Miss Aldrin.
أنا مغرم بالآنسة ألدرين

"Lily Aldrin, caring wife, loving friend,
"ليلى ألدرين)، زوجة حنونة، صديقة وافية)"

Lily Aldrin, which is what I vow to do for the rest of my life.
والوقوع في حبك أكثر كل يوم يا (ليلي ألدرين) وهذا ما أتعهد على فعله باقي حياتي

Raj sent me some video of Buzz Aldrin.
"راج" أرسل لى فيديو "لباز ألدرين"