"ألعابي" - Traduction Arabe en Anglais

• toys
• games
• toy
• playroom

Aren't you concerned I might smash all my toys and go home?
ألا تخشين أن أقوم بتدمير كل ألعابي واُعد إلى الديار؟

I just wanted to return to play with my numbers and my toys.
لقد أردت العودة و اللعب و حسب بأرقامي و ألعابي

So I figured you should have one of my old toys.
لذا إعتقدتُ أنّكِ يجب أن تحصلي على واحد من ألعابي القديمة.

Look, I have a little problem with one of my games, one that I think you can help me with.
أسمع , عندي مشكلة في واحدة من ألعابي, واحدة وأعتقد أنه يمكنك مساعدتي معها.

Don't say stupid. Don't call my games stupid.
لا تقل غبية، لا تقل عن ألعابي بأنها غبية.

I was thinking about using my old toy chest as a dresser for blankets or something.
كنت أفكر باستخدام ألعابي القديمة لتزين البطانيات أو شيء ما

It's why he could steal my toys and pull my hair and call me names.
لهذا السبب تمكن من سرقة ألعابي وشد شعري ونعتي بأسوء الألقاب

I saw this father buying one of my toys for his daughter... actually, it, like, brought a little tear to my eye.
رأيت أبا يشتري أحد ألعابي لطفلته وهذا جعل الدمع يسيل من عيني

I lost the head of one of my toys once. Of course, I had to go to the emergency room to get it out.
لقد فقدت رأس أحد ألعابي في أحد الأيّام، ولكن استعدتها من غرفة الإستعجالات.

You take away my noisy toys and this, you're allowing?
تحرميني من ألعابي المزعجة وهذا تسمحين به؟

I really wish someone would clean up my toys.
كنت أتمنى من أن يقوم أحد بترتيب ألعابي

I could help with my toys.
كيف ستساعده؟ أستطيع مساعدته مستخدماً ألعابي.

Would you like to play with some of my toys, Stewie?
هل ترغب أن تلعب مع بعض من ألعابي , ستوي

Look, if I'm gonna break your box, I'm gonna need my toys.
انظري، إن كنتُ سأكسر شيفرة صندوقكِ فسأحتاج إلى ألعابي

Always making sure all my toys are straight, checking, rechecking to make sure the doors is locked.
دائماً ما أتأكد من أن ألعابي منتظمة أتأكد, و أعاود التأكد بأن الباب مقفل

Those were some of my favorite toys when I was little!
كانت هذه من ألعابي المفضلة عندما كنت طفلاً

They wanted to destroy my toys. They wanted to destroy me.
كانوا يريدون تدمير ألعابي كانوا يريدون تدميري

As I said, I had to shut down two of my crap games.
ومثلما قلت, يجب أن أقوم بأيقاف لعبتين من ألعابي للقمار

How would you like to play a game for my TV, my gaming center, and all my games?
أ تريد أن تلعب لعبة مقابل التلفاز محطة الألعاب و كل ألعابي ؟

I was thinking that I was broken... like some of my old video games.
ـ كنت أفكر أنني كُسرت ـ مثل واحدة من ألعابي القديمة

I'll have you clean up a big toy!
ما رأيكِ بأن أترك لكِ أمر العناية ببعض ألعابي الضخمة؟

Besides, this is my playroom too.
بالإضافة إلى أن هذه غرفة ألعابي