"ألماسات" - Traduction Arabe en Anglais

• diamonds

They looked like they were about to become the U.S. government's diamonds.
لقد بدوا على وشكِ أن يصبحوا من ألماسات الحكومة الأمريكية.

Because no one would buy fake diamonds this small.
لأنه لا يوجد أحد قد يشتري ألماسات مزيفة بهذا الحجم الصغير

The only way I can describe them is big, black diamonds, all liquidy and jellyish.
الطريقة الوحيدة التي استطيع وصفها أنها كبيرة ألماسات سوداء كلها سائلة و مقندلة

Oh, I don't know, 18-karat white gold, ten diamonds, engraved accents...
لا أعرف ذهب أبيض 18 قيراط منقوشّ بعشرة ألماسات

It got three diamonds from five diamond magazine!
لقد حصل على ثلاث ألماسات من مجلة الألماسات الفاخرة أرجوك لا تجعلينا نذهب

Ruth tells me there's a guy coming in Thursday to buy stolen diamonds.
روث اخبرتني ان هناك رجل قادم يوم الخميس لشراء ألماسات مسروقة

I used to have a ring full of spices and sugar diamonds made from dough.
كانلديخاتم.. مليء بالتوابل و ألماسات مصنّوعة من السُكر خاتم مصنوع من العجين

But of course you would i perserve when you solved the Chalfont diamonds case .
لكن بالطبع تتذكرني فقد كنت حاضرة حين حللت قضية ألماسات "تشالفونت"

He told me that several thousand pounds worth of diamonds had been stolen from his safe - he thought.
قال أن ألماسات تساوى ملايين الجنيهات قد تم سرقتهم من الخزنه - كان يعتقد

Face! diamonds! Excitement!
وجه , ألماسات , إثارة , صورة

She had more diamonds than Elizabeth Taylor!
لقد ملكت ألماسات أكثر ممّا ملكت (إيليزابيث تيلور) نفسها!

We are...stealing kerrity's diamonds again!
نحن ... سنقوم بسرقة ألماسات كيرتي ....

Are these... are these blood diamonds?
هل هذه.. هل هذه ألماسات دم ؟

Are they holocaust diamonds?
هل أي ألماسات المحرقه ؟

Totally. It could also be diamonds.
بالتأكيد ، ربما هناك ألماسات

Yes, the Atterton diamonds.
ألماسات "آترتون"

It's diamonds from the Diavik Mine in the Northwest Territories.
إنها ألماسات (من (ديافيك ماين