"أليه" - Traduction Arabe en Anglais

• to him
• to it
• to go
• at him
• place to
• Allee

You wanna talk to him, or you wanna talk to me?
هل تريد ان تتحدث أليه أم تريد أن تتحدث ألي؟

I would give anything to talk to him. But you can't.
.سأتخلى عن كل شيء لأتحدث أليه .لكن لا يمكنكِ ذلك

I know that was a long time ago, but just go talk to him before you come to any conclusions.
اعلم ان هذا كان قبل وقتٍ طويل لكن فقط أذهب وتحدث أليه قبل أن تأتي بأية استنتاجات, أرجوك

I've never had a place to return to. It feels strange.
أنني لم أملك أبداً مكان أعود أليه إنه شعور غريب

You're pissed at me, but, please, I have nowhere else to go.
انت غاضب مني, لكن, ارجوك, ليس لدي مكان آخر أذهب أليه.

Did you see the way Alison's mother, Elizabeth, was looking at him during his heartfelt press conference?
هل رأيتم الطريقة التي تنظر بها أليزابيث . والدة أليسون أليه ..

And if I try and reach out to him, he will know that I've been compromised.
وإذا ما حاولت أن أصل أليه سيعرف بأني متخاذلة معكم

If I tried to reach out to him now, he'd know I've been compromised.
إذا حاولت الوصول أليه الآن سيعلم بأني متعاونة معهم

I don't know if Broussard got to him or if he just got cold feet.
لا أعلم إذا ما وصل أليه بروسارد أو لا أو إذا هو يتعمـد ذلك

If you've got a problem with a man, you go to him.
أذا كان لديك مشكلة مع رجل, فالأحسن أن تذهب أليه

Take her back down to him.
أجعل الطائرة تنزل على الأرض وخـُـذها أليه

I'm sorry, but, uh, why does the FBI want to speak to him?
أنا آسف .. و لكن لماذا يود مكتب التحقيقات الفدرالي التحدث أليه ؟

But Kristopher is at his hotel, if you would like to speak to him.
و لكن كريستوفر في فندقه أذا رغبتم بالتحدث أليه

She and the boy have a close bond, so with luck, she'll lead you to him.
هي والصبي لها ارتباط وثيق لذا مع الحظ ،سوف تقودك أليه

Is there any reason why you can't just mail that paycheck to him instead of making him go to all the trouble to come in and sign for it?
أيمكنكِ أن تقولي لي لماذا لا يمكنكِ أرسال المال أليه بدل من أن يأتي ويتعرض الى كل المشاكل ووقعي من أجله؟

Avery, we've got Jake on the line; we're talking to him now.
آيفري .. لدينا جايك على الخط نحن نتحدث أليه الآن

If I can get to him we can bring the bastard down before he ever finds out.
أذا تمكنت من الوصول أليه يمكننا النيل من هذا الوغد قبل أن يعرف.

Frankly, lending my name and reputation to it will help, because a lot of people think that you're a washed-up has-been.
بصراحة، استعارة أسمي و سمعتي أليه سيساعد لأنه الكثير من الناس يعتقدون بأنك قديم و أنتهيت

You got a computer in here somewhere-- take me to it.
أنت لديك كومبيوتر هنا في مكان ما خذني أليه

I'll fly you anywhere you want to go, anywhere in the world.
وسوف أطير بك ألي أي مكان تريدي أي أيه أن تذهبي أليه في أي مكان في العالم

Look at him, just standing in line like he wasn't moderately famous 30 years ago.
أنظر أليه واقف في الطابور كأنه لم يكن مشهور قبل 30 سنة

" Members of the Council, Ms. Allee and representatives of participating contributing countries had an exchange of views. "
" وجرى تبادل للآراء بين أعضاء المجلس والسيدة أليه وممثلي البلدان المساهمة المشاركة في الجلسة " .