"ألَيسَ ذلك" - Traduction Arabe en Anglais

• Isn't that

Isn't that a little more pressing than spring break?
ألَيسَ ذلك أهم بعض الشيءِ من الإجازةِ الربيعيةِ؟

Isn't that the catchphrase of the world's creepiest babysitter?
ألَيسَ ذلك المصطلح الشائعِ ل راعية أطفال العالمِ المخيفةِ؟

Hey, Isn't that that Lambda Sig who stood up Casey?
هـاي، ألَيسَ ذلك الذي من لامبدا سيج مَن أبعد كايسي؟

Isn't that the guy who's always carrying a knife?
ألَيسَ ذلك الرجلِ الذي يحمل السكين دائماً؟

Now, Isn't that what we've always wanted? Cariño, it's our dream.
الآن ألَيسَ ذلك الذي نُريدَ دائماً كاري o هو حلمُنا

Isn't that what having a family's about?
ألَيسَ ذلك الذي سَيكونُ لديها عائلة عنه ؟

Isn't that interesting?
لذا الآن أنت لا تَتكلّمُ معني. ألَيسَ ذلك الإِهْتِمام؟

Isn't that what all tourists want here?
ألَيسَ ذلك الذي يُريدَ كُلّ السيّاح هنا؟

Look how you put the table! Now, Isn't that interesting?
انظري كَيف وَضعتَي المنضدةَ الآن ألَيسَ ذلك مسلي؟

Isn't that the most beautiful sound you ever heard?
ألَيسَ ذلك الصوتِ هو أكثر الأصوات جمالاً التي أنتِ سَمعتَيها من قبل؟

You waited, and when they showed you killed him first, Isn't that how it went?
إنتظرتَ، وعندما شوّفوا قَتلتَه أولاً، ألَيسَ ذلك هكذا يَذْهبَ؟

Isn't that uncommon for suicide?
ألَيسَ ذلك الغير عامِ للإنتحارِ؟

Isn't that White Fang talking to him?
ألَيسَ ذلك النابِ الأبيضِ يَتكلّمَ معه؟

Isn't that enough reason for you?
ألَيسَ ذلك السببِ الكافيِ لَك؟

Oh, Isn't that thoughtful, Amy?
أوه، ألَيسَ ذلك المطلوب، أيمي؟

Change of plans, sweetheart. Isn't that so fun?
تغيير في الخطة ، عزيزي ألَيسَ ذلك مرحِا

Isn't that right?
ألَيسَ ذلك صحيح؟

Isn't that a girl's name?
ألَيسَ ذلك اسم بنتِ؟

Isn't that amazing?
ألَيسَ ذلك التَعَجُّب؟

Isn't that mother's voice?
ألَيسَ ذلك صوتِ أمِّى؟