"أماديوس" - Traduction Arabe en Anglais

• Amadeus

♪ Amadeus, Amadeus, Amadeus ♪
♪ أماديوس، أماديوس ♪ ♪ أماديوس، أماديوس، أماديوس ♪

This is Amadeus Warnebring, head of our antiterrorist unit.
هذا هو أماديوس وارينبيرغ، رئيس وحدة مكافحة الإرهاب لدينا

At about the same time, the German co-offenders left a birthday party at the " Amadeus " café in Fürth.
وغادر في نفس الوقت تقريبا اﻷلمان المشار اليهم حفلاً تذكارياً كان مقاماً في مقهى " أماديوس " في مدينة فورث.

♪ Come and rock me, Amadeus ♪ ♪ Rock me, Amadeus... ♪ Are they leaving, Dad?
♪ تعال وصخرة لي، أماديوس ♪ ♪ روك لي، أماديوس...

Could have stayed at home and finished "Amadeus" and had a better time, man.
كان بإمكاني البقاء في البيت و إنهاء فيلم "أماديوس" و أستمتعت بوقتي يا رجل.

So why don't you stop quoting whatever "B" movie that came from, and call me when you finally see Amadeus.
"إذاً لا تحاول تقليد حركات فيلم "بي "الذي أتيت منه ، واتصل بي عندما تشاهد فيلم "أماديوس

I don't play funk bass, Amadeus.
أنا لا اعزف باس الفانك، أماديوس

Bryan turned down Amadeus, so we're very fussy.
بريان رفض أماديوس لذا نحن سريعو التأثر

M. Blaise Godet*, M. Jean-Daniel Vigny**, M. Wolfgang Amadeus Bruelhart, Mme Nathalie Kohli, Mme Jeannine Volken, Mme Anh Thu Duong, Mme Esther Keimer, Mme Natacha Cornaz.
السيد بليز غوديه*، السيد جان - دانيال فينيي**، السيد فولفغانغ أماديوس برولهارت السيدة نتالي كوهلي، السيدة جنين فولكين، السيدة آنا ثو دونغ، السيدة إستر كايمر، السيدة نتاشا كورناز.

26. On 26 and 27 February 2009, a member of the Working Group participated in a meeting on the theme " Governance: individual rights, economic development and social progress " , organized by the Amadeus Institute in Marrakech, Morocco.
26 - وفي 26 و27 شباط/فبراير 2009، شارك أحد أعضاء الفريق العامل، في اجتماع عن موضوع ' ' الحكم: الحقوق الفردية والتنمية الاقتصادية والتقدم الاجتماعي``، نظمه معهد أماديوس في مراكش، المغرب.

This occurs with the Amadeus travel website (http://www.Amadeus.com).
وهذا الموقع هو موقع أماديوس للأسفار. (http://www.amadeus.com).

♪ Amadeus, Amadeus, Amadeus ♪
♪ أماديوس، أماديوس، أماديوس ♪

♪ Oh, oh, oh, Amadeus ♪
♪ أوه، أوه، أوه، أماديوس ♪

Well, I mean, Amadeus was my Amadeus.
أعني أنّ "أماديوس" كان تحفتي الفنّية.

Wolfgang Amadeus Mozart,
ولفجانج أماديوس موتسارت

- Joseph Seraphin Amadeus Boomako.
"جوزيف سيرافين) من سفينة أماديوس بوماكو)

We continue now with the music of Wolfgang Amadeus Mozart. His Disuldante Jubilante.
وسنستمع الآن إلى موسيقى (فولفانغ أماديوس موزارت)

- "Amadeus". It won 8 Oscars!
ـ فيلم (أماديوس)، فاز بثمانى جوائز أوسكار

Wolfgang Amadeus Mozart.
فولفغانغ أماديوس موزارت

You are tone-deaf, Amadeus.
أنت أصم أماديوس