"أمتأكد أنت" - Traduction Arabe en Anglais

• Are you sure

Are you sure you and Morticia are working out?
أمتأكد أنت أن الأمور ناجحة بينك وبين الحانوتية؟

Are you sure we're in the right place?
أمتأكد أنت أننا في المكان المناسب؟

Are you sure you don't have to stay?
أمتأكد أنت من أنه ليس عليك البقاء هنا؟

Are you sure you didn't do something else?
أمتأكد أنت من أنك لم تفعل شئ أخر له؟

This is David and Goliath, so I gotta ask you, Are you sure you wanna do this?
‫هذه أشبه بمعركة (داوود) و(غوليات) ‫لذلك سأسألك ‫أمتأكد أنت أنك ستفعل هذا؟

- Are you sure?
أمتأكد أنت ؟

Are you sure?
أمتأكد أنت ؟