"أمر رائع" - Traduction Arabe en Anglais

• 's fantastic
• 's great
• is great
• 's wonderful
• is fantastic
• is wonderful
• Great thing
• is awesome
• 's awesome
• pretty cool
• wonderful thing
• is cool
• 's amazing
• remarkable

I mean, it completely nullifies my list, but that's fantastic.
أعني أنه يتعارض مع قائمتي تماماً لكن أمر رائع

See, being principal's great, but unlike being vice principal, now the buck stops with me.
كما ترى،كوني مديرة هذا أمر رائع و لكن على عكس ما كُنت نائبة المدير فالمسئولية الآن تقع على عاتقي

This is great, three years And you pass by this
هذا أمر رائع, ثلاث سنوات و أنتم تمرون بهذا

I think it's wonderful the first lady
أظن أن وقوف السيدة الأولى إلى جانبك أمر رائع

Ping-pong balls out of the vagina is fantastic. Give me that. Hey.
إطلاق النار من خارج المهبل أمر رائع أعطيني هذا , رايتشل

Making friends is wonderful. Making money's fine.
كسب الأصدقاء هو أمر رائع و كسب المال هو أمر جيد

Great thing about assigning Taub obviously fraudulent lab work is you get to watch his inner paranoiac at work.
أمر رائع بشأن تعيين تاوب لأعمال المختبر المخادعة وضوحا هو لمشاهدة جنون الارتياب الداخلي لديه كيف يعمل

Well, pregnant sex is awesome, isn't it?
حسناً, مضاجعة الحوامل أمر رائع, أليس كذلك؟

You're still proud of him anyway. That's awesome.
وأنتِ تفخرين به بالرغم من ذلك وهذا أمر رائع

pretty cool, you know, using science to uncover the truth.
إنه أمر رائع جداً، لعلمك استخدام العلم لكشف الحقيقة

That's fantastic to hear, but look, maybe we shouldn't-- not press my luck by sitting down with your new girlfriend?
وهذا أمر رائع للاستماع، و ولكن انظر، ربما نحن shouldn't-- لم تضغط لي الحظ بالجلوس مع صديقته الجديدة؟

- That's fantastic. - Great work, son.
هذا أمر رائع دواين العمل العظيم إبن

Oh, that's fantastic.
أوه، وهذا أمر رائع.

Now, it's great that you made friends here, but that doesn't change the fact that you lied.
إنه أمر رائع أنك كونت صداقات هنا ولكن هذا لا يغير حقيقة كذبك

Yes, it's, it's great having the band back together again.
أجل، إنه أمر رائع أن أعيد لم شمل الفرقة مجددًا

It's great to know that you're still a rule-breaking criminal at heart.
إنه أمر رائع أن نعرف أنه في أعماقك لا زلتِ تريدين خرق القانون.

And we'll get to work together, which is great'cause I feel like I haven't seen you that much.
وسيتسنى لنا الذهاب للعمل معاً، وذلك أمر رائع لأني أشعر بأننا لا نتقابلُ كثيراً

I know- - I know y-you had a tough time, but this is great.
أعرف أنكِ مررتِ بوقتِ صعب لكن هذا أمر رائع

I think it's wonderful you're going to apply to be a citizen.
أعتقد بانه سيكون أمر رائع ان تتقدم بطلب من اجل تكون مواطن مدني

I think it's wonderful that you have a friend and that you're getting out of the house and doing something with someone outside the family.
أعتقد أنه أمر رائع أن يكون لديكِ صديق. وتخرجون من المنزل. والقيام بعمل ما مع شخص ليس من الأسرة.

No, but this is fantastic with a fantastic-looking car.
لا، ولكن هذا أمر رائع مع سيارة يبحث رائعة-

When you've had people grabbing at you all day, this is wonderful.
عندما كان لديك شخص الاستيلاء على لك كل يوم، وهذا أمر رائع.

Well, I mean, I'm sure you think that it's a Great thing to have powers, but sometimes, it's not so great.
حسنًا، أظنكِ تعتقدي أن الحصول على قوة خارقة أمر رائع ولكن ببعض الأوقات ليس الأمر بتلك الروعة، صدقيني

I'd usually make a joke, but this is awesome.
كنت عادة ما جعل مزحة، ولكن هذا أمر رائع.

It's awesome.
أنا حقاً سعيد من أجلك أنه أمر رائع

It's pretty cool, you know, using science to uncover the truth.
إنه أمر رائع جداً، لعلمك استخدام العلم لاكتشاف الحقيقة

Well, Hiram, receiving the Lord into your heart is a wonderful thing.
حسناً " هيرام " , دخول الإيمان في قبلك أمر رائع

I'm actually up for this movie, which is cool.
في الحقيقة تمت دعوتي للمشاركة في فلم، وهذا أمر رائع

It's amazing and, and we built this amazing product.
إنّه أمر رائع. وقمنا بصنع ذلك المنتوج الرّائع.

This is remarkable for a treaty governing such varied and diverse state interests and such sensitive and complex situations.
وهذا أمر رائع بالنسبة لمعاهدة تنظم مثل هذه المصالح المتباينة والمختلفة للدول ومثل هذه الحالات الدقيقة والمعقــدة.