Eventually, she threatened to call the police, and when she caught me again, well, I had to stop her. | Open Subtitles | و بالنهاية هددت بإبلاغ الشرطة و عندما أمسكت بي مرة اخرى حسناً كان يتوجب علي إيقافها .. |
Hit my bottom when my wife caught me smoking crack in the bathroom at her nephew's christening. | Open Subtitles | وصلت أسوأ مراحلي حين أمسكت بي زوجتي أدخّن المخدّر في المرحاض بعيد ميلاد ابن أخيها |
I actually already tried, but your sister caught me at her door. | Open Subtitles | في الواقع لقد حاولت فعلا لكن شقيقتكِ أمسكت بي علي الباب |
Well, I must say, you've got me there, Marvin. | Open Subtitles | حسنا يجب أن أقول أنك أمسكت بي مارفين |
- Nozzled you, my friend. - Totally got me. | Open Subtitles | حفرت في أنفك يا صديقي أمسكت بي بالكامل |
It was toots over here, the bun. She grabbed me. | Open Subtitles | كان الفزع مسيطراً على الأرجاء، وتلك الشطيرة أمسكت بي |
So why you also hold me, damn you? | Open Subtitles | والآن لماذا أمسكت بي وأوقفتني؟ |
You caught me... being a helicopter mom, making sure there are no monsters under your bed. | Open Subtitles | أمسكت بي بجوار طائرة أمي للتأكد من عدم وجود وحوش تحت سريرك |
caught me on the lido deck playing topless shuffleboard with her sister. | Open Subtitles | أمسكت بي وأنا علي سطح السفينة ألعب مبارة البيرة بدون ملابس مع أختها |
40 years ago, the mob caught me sharping. | Open Subtitles | مُذ أربعين سنة، أمسكت بي العصابة وأنا أغشّ. |
This morning my ex-wife caught me stealing from her sock drawer. | Open Subtitles | هذا الصباح طليقتي أمسكت بي متلبساً أسرق من |
Well, you caught me. Slept together, okay? | Open Subtitles | حسناً، أمسكت بي نحن نمارس الجنس معاً، حسناً؟ |
I've ever done in my life was to my mama when she caught me sneaking in after my curfew. | Open Subtitles | كان لأمي عندما أمسكت بي أتسلل من موعد الحظر |
Wasn't that obvious when you caught me stealing your grain? | Open Subtitles | ألم يكن ذلك واضحاً عندما أمسكت بي أسرق حبوبك ؟ |
Is she avoiding me because she caught me looking down her shirt yesterday? | Open Subtitles | اذا كانت تتجنبني لانها أمسكت بي و أنا أنظر الي أسفل قميصها أمس؟ |
Sorry about that you caught me with one foot off the the other one tonight. | Open Subtitles | آسف لذلك،لكنك أمسكت بي وأنا في حالة غير مرضية ومشوش |
Argh, you got me. Yes, I've been surfing. | Open Subtitles | لقد أمسكت بي ، لقد كنت أفعل ذلك |
Past few days, me and Padre been laying low, hanging out at the whorehouse, where you got me and... | Open Subtitles | منذ عدة أيام، كنت أنا والقس نختبئ ببيت الدعارة ...حيث أمسكت بي و |
Yeah. You finally got me. Here I am. | Open Subtitles | أجل، أمسكت بي أخيرًا، ها أنذا. |
I had a vision of you too, when you grabbed me in the hallway. | Open Subtitles | لدي رؤية عنك أيضاً عندما أمسكت بي في الصالة |
I was on my way to the toilet and she grabbed me. | Open Subtitles | لقد كنت في طريقي للحمام وهي أمسكت بي |
# But ifyou'll really hold me tight | Open Subtitles | لكن لو أمسكت بي جيدا |