"أمسكوا به" - Traduction Arabe en Anglais

• Get him
• got him
• caught him
• Catch him
• Hold him
• captured him
• grabbed him
• Seize him

We have to catch the boss first, it's all over if they Get him.
،يجب أن نقبض على الرئيس أولًا .سينتهي كُل شيء إذا أمسكوا به

Get him! Why is there never a pontoon plane when you need one?
أمسكوا به لماذا ليس هناك طائرة شراعية عندما تحتاجها ؟

That's no good to us if the Nazis have got him.
هذا لن ينفعنا إن كان النازيّون أمسكوا به.

He's a jockey. They caught him doping'a horse.
إنه فارس أمسكوا به وهو يعطي المنشطات لحصان

Said they'd arrest y'all again, if they Catch him here with you.
قال أنهم سيعتقلونكما مرة أخرى إن أمسكوا به برفقتك.

Hold him while I stabilize him.
أمسكوا به بينما أفحصه.

Blimey, she's dead. Get him!
سيبكي من الدهشة، لقد ماتت، أمسكوا به

Go Get him boys!
أمسكوا به يا شباب

Get him before he gets to the explosives!
أمسكوا به قبل أن يصل للمتفجرات!

Get him at the double.
أمسكوا به عند المنحدرات

Get him! He's getting away!
أمسكوا به قبل أن يهرب

They've got him, and we haveto Get him back.
لقد أمسكوا به و علينا إعادته

- Upstairs, I think they got him.
ـ بالأعلى ، أعتقد أنهم أمسكوا به

They've got him. You don't have much time.
لقد أمسكوا به, ليس لديك الكثير من الوقت

He's heading for the maze. We've got him.
هو يختبيء في المتاهه أمسكوا به

That's why they kicked him out of the army - caught him rifling through the filing cabinets ferreting out secrets.
لهذا السبب قاموا بطرده من الجيش أمسكوا به يعبث فى خزائن الملفات و يكتشف الأسرار

"caught him and locked him, but he's slipped again."
"أمسكوا به و اعتقلوه ، ولكنه فلت مجدداً"

They caught him running from the scene with blood on his clothes and the gun in his hand.
أمسكوا به يهرب من مسرح الجريمة بدم على ملابسه وسلاح في يده

What if they did Catch him and they put him in jail him. How would that make you feel?
ماذا إن أمسكوا به و وضعوه بالسجن كيف سيشعرك هذا ؟

"Catch him if you can. Catch him if you can."
"أمسكوا به إن إستطعتوا ، أمسكوا به إن إستطعتوا"

Hold him
أمسكوا به , بسرعة

Those, freaks captured him.
هؤلاء المختلون أمسكوا به

Now, we were able to identify one of the guys who grabbed him.
والآنَ, فقد تمكنا من التعرفِ على الأحدِ الأشخاصِ الذي أمسكوا به

Guards! Seize him!
أيها الحرس، أمسكوا به