I think people spend even more money after a wedding. | Open Subtitles | أعتقد أنّ الناس يصرفون أموالاً أكثر بعد انتهاء الزفاف |
And soon my parents were making more money from their Sanctum Corporation than they were from the bees. | Open Subtitles | ومع مرور الوقت ، أصبحت عائلتي تجني أموالاً أكثر من عملهم بالمُنظمة أكثر مما يجنوه من النحل |
If he's making more money than you and you've been there for four years, you need to talk to your boss about that. | Open Subtitles | إذا كان يجني أموالاً أكثر منكِ عندما كُنتِ بمكانه منذ أربع سنوات تحتاجين إلى التحدث مع مُديرك بشأن الأمر |
You already have more money put away than any player I know. | Open Subtitles | لديك بالفعل أموالاً أكثر من أى لاعب آخر أعرفه |
They'd probably make more money turning us over to the authorities than we'd ever pay them in return. | Open Subtitles | لأنهم سيجنون أموالاً أكثر من تسليمنا للسلطات مما سنعطيهم إياه فى المقابل |
I'll pay them if I have to, more money than they ever imagined. | Open Subtitles | سأدفع لهم لو اضطررت لذلك، أموالاً أكثر مما تخيلوا في أي وقت. |
Are you gonna be okay with me making more money than you? | Open Subtitles | أستكونين بخير معي وأنا أجني أموالاً أكثر منكِ ؟ |
Why do you think a boxer fights when he's got more money than he can ever spend? | Open Subtitles | لماذا تظن أن الملاكم يظل يُلاكم رغم أن عنده أموالاً أكثر مما يمكن أن ينفقها ؟ |
She'll lead us right to the others, and we'll make even more money. | Open Subtitles | ستقودنا مباشرة إلى الآخرين، وسنجمع أموالاً أكثر |
"Selling drugs brings in more money than waiting tables." | Open Subtitles | "بيع المخدّرات يدرّ أموالاً أكثر من خدمة المناضد" |
You know, people spend more money on dog food than baby food. | Open Subtitles | أوتعلم ، الناس ينفقون أموالاً أكثر على طعام الكلاب ، من طعام الأطفال |
Next thing, it's, "Lookie here, nigras making more money than you men. | Open Subtitles | وبعد ذلك تعرف بأن الزنوج يجنون أموالاً أكثر منك |
Settle quick, pocket the contingency make more money than her, never see a courtroom. | Open Subtitles | تسوى بسرعة و نجني أموالاً أكثر منها و لا نذهب إلى فاعة المحاكمة |
He got more work done than I did. Made more money. | Open Subtitles | كان ينجز عملاً أكثر منّي ويجني أموالاً أكثر منّي. |
I was making more money than most of the grown-ups around. I had more money than I could spend. | Open Subtitles | كنت أجني أموالاً أكثر من الراشدون بالحي كنت أجني أموالاً أكثر مما أستطيع إنفاقها |
Raises more money than any other member. But, of course, he's on the right committee, | Open Subtitles | يجمع أموالاً أكثر من أي عضو آخر لكنه بالطبع في اللجنة المناسبة |
Lao-Tai women spend more money for health services than their men counterpart - about 8%. | UN | وتنفق النساء من أصل لاو - تايلند على الخدمات الصحية أموالاً أكثر مما ينفقه الرجل - نحو 8 في المائة. |
But we still have more money than most people do. | Open Subtitles | -لا يزال لدينا أموالاً أكثر من معظم الناس |
I should be making a lot more money. | Open Subtitles | كان يجب أن أجني أموالاً أكثر بكثير |
Is it because they have more money? | Open Subtitles | أهو بسبب أن لديهم أموالاً أكثر |