I estimate five miles per hour, coming from the south. | Open Subtitles | أقدر نحو خمسة أميال في الساعة، قادمة من الجنوب |
There were almost no clouds, with a west-south-west wind at 10 miles per hour. | UN | وكانت السماء في حالة صحو تام تقريباً، مع هبوب رياح غربية جنوبية غربية بسرعة 10 أميال في الساعة. |
You hit this curve at 85, 90 miles an hour. | Open Subtitles | ضَربتَ هذا المنحنى في 85, 90 أميال في السّاعة. |
It must comforting to know you'll be going to hell at no more than three miles an hour. | Open Subtitles | هناك عزاء في معرفة أنك ذاهب إلى الجحيم بسرعة لا تزيد عن ثلاثة أميال في الساعة. |
You know, I heard somewhere your feet can cover five miles in a night of dancing. | Open Subtitles | أتعلمين، سمعت في مكان ما يمكن لقدميك قطع مسافة خمسة أميال في ليلة رقص. |
It's about a mile across, moving ten miles a second. | Open Subtitles | قريبٌ على بُعد مِيل، يتحرك بعشرة أميال في الثانية. |
There were almost no clouds, with a west-south-west wind at 10 miles per hour. | UN | وكانت السماء في حالة صحو تام تقريباً، مع هبوب رياح غربية جنوبية غربية بسرعة 10 أميال في الساعة. |
Don't worry, we'll keep it under five miles per hour, Pops. | Open Subtitles | لا تقلق، سنبقيه تحت خمسة أميال في الساعة، بوبس. |
With the volume in the tunnels, gas moves at four miles per hour. | Open Subtitles | مع الضغط الموجود في الأنفاق الغاز يتحرك بسرعة أربعة أميال في الساعة |
Assuming she travels an average of three miles per hour, with roughly ten hours of daylight, this should be the search area. | Open Subtitles | فلنفترض أنها تتتحرك بمعدل 3 أميال في الساعة مع 10 ساعات في النهار ستكون هذه هي منطقة البحث |
Yes, he slows to about 10 miles per hour. | Open Subtitles | أجل، سيخَفف من سرعته إلى حوالي 10 أميال في الساعة. |
The test subject is struggling to keep up at three miles per hour. | Open Subtitles | موضوع التجربة عن الكفاح لمواكبة على ثلاثة أميال في الساعة |
I picked up three miles an hour on my fastball. | Open Subtitles | لقد قطعتُ ثلاثة أميال في الساعة في ضربي للكرة. |
It's like the last few miles an hour because of aerodynamics. | Open Subtitles | هذا مثل آخر بضعة أميال في الساعة بسبب علم حركة الهواء |
So, even if we're covering three miles an hour, times 10 hours a day, if we find a road -- actually, they'll be looking for the road, so we can't even -- | Open Subtitles | فحتى لو سرنا 3 أميال في الساعة عشرة ساعات في اليوم.. وإن وجدنا طريقاً |
Come on, not when their fastballs top out at 3 miles an hour. | Open Subtitles | ليس إلا إذا كانت سرعة الكرة أسرع من 3 أميال في الساعة |
Keep your headlights on low-beam and stay under five miles an hour. | Open Subtitles | أبقوا اضواءكم خافتة وسرعتكم تحت الخمسة أميال في الساعة |
We'll make up those 5 miles in no times. | Open Subtitles | سنعمل على تلك الخمسة أميال في إي وقتٍ آخر |
Five miles in 90 seconds-- it's not gonna happen. | Open Subtitles | --خمس أميال في 90 ثانية لن يتحقق ذلك |
Six miles, in 28 minutes! | Open Subtitles | ستة أميال في ثمانٍ وعشرون دقيقة |
Ten miles a second, maybe two hours, you know, and a bit. | Open Subtitles | عشرة أميال في الثانية، ربما ساعتين، كما تعلمون وقليلاً. |
Today, high above the plains, swirling clouds hide mountains that tower three miles into the sky. | Open Subtitles | اليوم، عاليا فوق السّهول، الغيوم التي تحوم تخفي الجبال التي ترتفع بعلوا ثلاثة أميال في السماء. |