"أنا آسفه جداً" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm so sorry
• I am so sorry
• I'm really sorry

I'm so sorry. It's my fault. It won't happen again.
أنا آسفه جداً, إنها غلطتى هذا لن يحدث مجدداً

Damn right, we are! Hey, Phil. I'm so sorry.
اللعنة , أنتَ محقة مرحباً يا فيل أنا آسفه جداً

I'm so sorry. We just got them. Rescued from a cockfight in the Bronx.
أنا آسفه جداً, لقد حصلنا عليهم للتو تم إنقاذهم من عراك الديكه بـ برونكس

Oh, honey, I am so sorry. Can you stand?
اوه عزيزتي , أنا آسفه جداً هل يمكنك الوقوف ؟

I'm really sorry about her...
أنا آسفه جداً بشأنها

No, I'm so sorry. I don't think you're pathetic at all.
لا, أنا آسفه جداً, انا لا اظن انك مثيره للشفقه على الإطلاق

So we're gonna wait till the fall. I'm so sorry.
لذا، سننتظر حتى الخريف، أنا آسفه جداً

I'm so sorry. Are you taking a shower?
أنا آسفه جداً هل تأخذين حماما؟

You know, I'm so sorry, but Danny was supposed to pick up the car.
أتعرفي أنا آسفه جداً .لكن "داني" يفترض أن يأخذ السياره

Oh, I'm so sorry. I overstepped.
أوه أنا آسفه جداً لقد تجاوزت حدودي

The effect... It should have been immediate. I'm so sorry.
-التأثير يحب أن يكون سريعاً، أنا آسفه جداً

I'm so sorry, Francis. I know how hard this is.
أنا آسفه جداً يا (فرانسيس) أعلم كم هذا الأمر صعب

I'm... I'm so sorry, too.
أنا آسفه جداً ايضاً

Mom, I'm so sorry.
أمى، أنا آسفه جداً

Oh, Walter I'm so sorry.
أوووه ... والتر ... أنا آسفه جداً

I'm so sorry.
. أنا آسفه جداً

Honey, I am so sorry. I hope you don't hate me.
عزيزتي، أنا آسفه جداً آمل أنك لم تكرهيني

I am so sorry. She's in acute renal failure.
أنا آسفه جداً هي تعاني من فشل كلوي حاد

I'm really sorry about your brother.
أنا آسفه جداً بخصوص أَخِّيكَ.

I'm really sorry, Steve.
(أنا آسفه جداً يا (ستيف