"أنا أبحث في" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm looking at
• am I looking at
• I'm looking into
• I'm searching the
• I was looking at

I'm looking at you now, Kye and... your eyes, they're different.
أنا أبحث في لكم الآن، كي و عينيك، أنهم مختلفون.

I'm looking at him, he's staring at me and I see the beads of sweat dripping down his face.
أنا أبحث في وجهه، وقال انه هو يحدق في وجهي وأنا أرى حبات العرق تتساقط أسفل وجهه.

Quinn, I'm telling you, I'm looking at it right now.
كوين، وأنا أقول لك، أنا أبحث في ذلك الآن.

What am I looking at anyway for tampering with a crime scene?
ما أنا أبحث في أي حال عن العبث في مسرح الجريمة؟

Which helps me not even a little bit. But I'm looking into it.
والتي تساعدني ولو حتى قليلاً ولكن، أنا أبحث في أمرها

They're saying I'm looking at 60 days suspension or more.
انهم يقولون أنا أبحث في 60 يوما أو أكثر تعليق.

Well, I'm looking at you, and you look like the world's hottest librarian.
حسنا، أنا أبحث في لكم، وكنت تبدو وكأنها أهم مكتبة في العالم.

Well, I'm looking at three different performance reviews that say exactly that.
حسنا، أنا أبحث في ثلاثة مختلف استعراضات الأداء أن نقول على وجه التحديد.

I'm looking at a satellite image from three years ago, and you're standing smack in the middle of what used to be a pond.
أنا أبحث في صورة الأقمار الصناعية منذ من ثلاث سنوات، وأنت واقف صفعة في منتصف ما كان ليكون بركة.

I'm looking at her vitals right now, and she is clearly not stabilizing.
أنا أبحث في الحيويه لها في الوقت الراهن، وقالت بشكل واضح لا استقرار.

Hey, people, I'm looking at a picture of Goredale Media.
مهلا، الناس، أنا أبحث في صورة Goredale وسائل الإعلام.

I think perhaps I've made a mistake because what I'm looking at here is unprecedented.
أعتقد ربما لقد ارتكبت خطأ لأن ما أنا أبحث في هنا لم يسبق له مثيل.

I'm looking at the copy of the book that I gave to you.
أنا أبحث في نسخة من الكتاب الذي أعطى لك.

Because the application I'm looking at today clearly gives the address as 1216.
لأن التطبيق أنا أبحث في اليوم بوضوح يعطي العنوان ك 1216.

Why am I looking at a fountain now?
ماذا تفعل؟ لماذا أنا أبحث في نافورة الآن؟

Why am I looking at my patients on every newscast?
لماذا أنا أبحث في مرضاي في كل نشرة الأخبار ؟

Why am I looking at this?
لماذا أنا أبحث في هذا؟

I'm looking into involuntary civil commitment in line with the new Mental Hygiene Law.
أنا أبحث في الالتزام المدني غير الطوعي وفقا لل القانون الجديد لحفظ الصحة النفسية.

I'm looking into possible treatments, but right now... no, I can't.
أنا أبحث في العلاجات الممكنة ولكن الآن ... لا،أنا لاأستطيع

I'm looking into the death of a man who was wearing some of your clothing.
أنا أبحث في وفاة رجل الذي كان يرتدي بعض الملابس الخاصة بك.

I'm searching the electronic charts for a profile that might match Sameen's.
أنا أبحث في الملفات الإلكترونيّة شو عن ملف قد يطابق

I was looking at it, just going over all the things I'd regret not doing.
أنا أبحث في ذلك، فقط الذهاب أكثر كل الأشياء أود أن نأسف لا تفعل.