I'm taking the shuttle, unless you want to try and stop me. | Open Subtitles | أنا أتناول المكوك، إلا إذا كنت تريد في محاولة لوقف لي. |
You're not cooperating, so I'm taking protective custody off the table, and a bunch of us are wagering on how long you're gonna last once the inmates find out that you're a cop. | Open Subtitles | أنت لا تتعاون، لذلك أنا أتناول الاحتجاز الوقائي من على الطاولة، وحفنة منا يراهنون |
I'm having dinner with friends." | Open Subtitles | أنا بخير, شكراً أنا أتناول العشاء مع أصدقاء. |
"I'm having dinner with friends, we'll talk tomorrow." | Open Subtitles | أنا أتناول العشاء مع رفاقي. سنتحدث غدًا. |
I drink and I smoke and I don't exercise and I eat all the wrong things, and now | Open Subtitles | أنا أشرب الكحول و أدخن و أنا لا أمارس التمارين و أنا أتناول طعام غير صحي , و الآن |
I take medication for the pain, but not as strong as they used to. | Open Subtitles | أنا أتناول أدوية من أجل تخفيف الألم لكنّ تأثيرها ليس قويًا كالسابقة |
Honey, I'm eating like I just got home from Fat Camp | Open Subtitles | أنا أتناول الطعام يا إلهي كأنني عدت لتوي من مخيم البدانة |
I'm on the pill, but you never know. | Open Subtitles | أنا أتناول حبة منع الحمل، لكن لا تتوقع ما يمكن أن يحدث |
I'm taking your beer and I'm going home. | Open Subtitles | أنا أتناول البيرة الخاصة بك وانا ذاهب المنزل. |
I'm taking your advice and doing what you suggested and I'm branding myself. | Open Subtitles | أنا أتناول مشورتكم وتفعل ما اقترحتم وأنا اصفا نفسي. |
I'm taking the Pentagon General Counsel job. | Open Subtitles | أنا أتناول هذه المهمة البنتاغون المستشار العام. |
Told you, I'm taking Mini to the pet shop. | Open Subtitles | قال لك، أنا أتناول صغيرة إلى متجر للحيوانات الاليفة. |
I'm having a private lunch with the Monsters, who I'm falling in love with all over again. | Open Subtitles | أنا أتناول الغذاء مع الوحوش الذين بدأت أقع في حبهم من جديد |
It's not a matter of winning. I'm having dinner | Open Subtitles | ليست مسألة الفوز أم الخسارة أنا أتناول العشاء الآن |
Actually, I'm having dinner with the crew at some locals' . | Open Subtitles | في الحقيقة, أنا أتناول العشاء مع الطاقم, في منطقة محلية. |
I eat out. Every night, in fact. | Open Subtitles | أنا أتناول الطعام خارج البيت كلّ ليلة في الحقيقة |
I eat healthy. If I have to take out an eye, that's the breaks. | Open Subtitles | أنا أتناول طعام صحّي, إن إضطررت لإصابة عين, فهذه هي اللوازم |
I eat breakfast 300 yards from 4,000 Cubans who are trained to kill me. | Open Subtitles | أنا أتناول إفطاري على بعد 300 قدم من 4 آلاف كوبي مدربين لقتلي |
I'm tired, I take my vitamin tablets, but , | Open Subtitles | أنا مُتعب ... أنا أتناول حبوب فيتاميناتي، ولكن |
I'm eating the things I should eat. | Open Subtitles | أنا أتناول الأشياء التي يتوجّب عليّ تناولها. |
I'm on antidepressants because a doctor friend of mine thinks I'm miserable. | Open Subtitles | أنا أتناول أقراص مضادة للاكتئاب لأن صديقي الطبيب يظنني بائساً |
I am taking this out as an indicator of me doing whatever the hell I want without some... stupid genius telling me what to do. | Open Subtitles | أنا أتناول هذا الخروج كمؤشر مني القيام بكل ما الجحيم أريد دون بعض... عبقرية الغباء تقول لي ما يجب القيام به. |
I'm sitting down to a nice meal with our boys. | Open Subtitles | أنا أتناول وجبة لطيفة مع صاحبينا. |