"أنا أخدم" - Traduction Arabe en Anglais

• I serve
• I tend
• 'm serving

I serve in the senate, but I am a candidate for the president of the United States.
أنا أخدم في مجلس الشيوخ ولكن أنا مرشح لرئاسة الولايات المتحدة

I serve Elena Michaels. Argh! Argh!
أنا أخدم ايلينا مايكلز أقسم بالولاء لكونستانتين سارانين أنه ألفا الجديد لك

I serve at the pleasure of my people until it's no longer their pleasure.
أنا أخدم بسعادة قومي إلى أن تنتهي سعادتهم.

I serve a false Pope. And you refuse to leave this cell.
أنا أخدم البابا الزائف وأنت ترفض مغادرة هذه الزنزانة

The cops serve and protect the city. I serve and protect me.
الشرطة يخدمون ويحمون المدينة، أمّا أنا أخدم وأحمي نفسي.

I do not understand the purpose I serve in all of this, woman.
أنا لا أفهم الغرض أنا أخدم في كل هذا، امرأة.

This' ll be the last cup of tea I serve any of you.
وهذا سوف يكون آخر كوب من الشاي أنا أخدم أي واحد منكم.

It was the same building; I serve this district.
كنت في نفس المبنى , أنا أخدم في المقاطعة

Of course I do; I serve these guys every day.
طبعا سأفعل، أنا أخدم هؤلاء الرجال كل يوم

- I serve God, and can only pray the papacy survives its current occupant.
أنا أخدم الرب و لا أملك غير أن أدعو بإن نتجو البابوية خلال هذه الفترة

From now on, I serve only myself.
من الآن فصاعداً '، ' .أنا أخدم نفسي و حسب

A gentleman of the Privy Chamber. I serve the King.
سيد محترم في قاعة الملكة, أنا أخدم الملك

I serve as their telepathic interpreter.
أنا أخدم كمترجمة لتخاطرهم التليباثي العقلي

I serve the SGC under a General Hammond.
أنا أخدم فى قيادة بوابة النجوم مع الجنرال هاموند

Argh! Want is irrelevant. I serve Ra's al Ghul.
لا علاقة للإرادة بالأمر أنا أخدم (رأس الغول)

I serve my Queen because I want to serve my Queen.
أنا أخدم ملكتي لأنني أريد أن أخدمها.

I serve when I'm called, just like Mr. Michaels.
أنا أخدم عندما أُستدعَى مثل سيد "مايكلز"

I serve at the discretion of the President of the United States.
أنا أخدم تحت تصرف رئيس الولايات المتحده

Once a week I tend to people at the hotel with medical needs.
أسبوعياً أنا أخدم الناس في الفندق بالاحتياجات الطبية.

I'm serving people who've been waiting first, okay?
أنا أخدم الناس الذين كانوا ينتظرون أولا، حسنا؟