"أنا أراكم" - Traduction Arabe en Anglais

• I'll see you
• I see you

I'll see you go home with a case of it.
أنا أراكم العودة إلى ديارهم مع حالة من ذلك.

Well, you finish up here, and I'll see you back at headquarters.
حسنا, الانتهاء من هنا , و أنا أراكم نسخ في المقر.

I'll see you every Tuesday, 10:30 sharp, no exceptions, no excuses.
أنا أراكم كل يوم ثلاثاء، 10: 30 حادة، أي استثناءات أو أعذار.

Um, oh, I need to get to the key club meeting, so I'll see you both at home.
أم، اه، ولست بحاجة للحصول على اجتماع النادي الرئيسي، لذلك أنا أراكم في الداخل.

Now, I'll see you all at dinner, and come hungry.
والآن، أنا أراكم جميعا على العشاء، و أمل أن تأتي جائعا.

So, I'll see you Tuesday morning, 9:00?
لذلك ، أنا أراكم صباح اليوم الثلاثاء ، من الساعة 9: 00 ؟

If you take him I'll see you at a review committee.
إذا كنت تأخذ له أنا أراكم في لجنة المراجعة.

Yeah, I'll see you downstairs.
نعم، أنا أراكم في الطابق السفلي.

Gentlemen, I'll see you in the bone zone.
أيها السادة، أنا أراكم في منطقة العظام.

I'll see you later probably.
أنا أراكم في وقت لاحق على الأرجح.

I'll see you next week at the champs.
أنا أراكم الأسبوع المقبل في المسابقة

I'll see you kids... back at the house.
أنا أراكم الاطفال ... وعند العودة إلى المنزل.

I'll see you guys at lunch.
أنا أراكم الرجال في وجبة الغداء.

Go and do what you're gonna do and I'll see you back in the office.
تذهب وتفعل ما كنت سأفعل ... ... و أنا أراكم مرة أخرى في المكتب.

I'll see you tonight 8:00 in your hotel.
أنا أراكم الليلة الساعة 8: 00 فندقك.

Okay, I'll see you there at 5:00.
حسنا، أنا أراكم هناك في الساعة 5: 00.

Okay, I'll see you then.
حسنا، أنا أراكم ذلك الحين. الى اللقاء.

Ok. I'll see you tomorrow morning at eight.
أنا أراكم غدا صباحا الساعة الثامنة.

You kids enjoy yourself and I'll see you when you get back.
أنت الاطفال تمتع نفسك و أنا أراكم عند العودة .

I'll see you soon.
أنا أراكم قريبا.

I see you guys are wearing red.
أنا أراكم يا شباب ترتدون الأحمر