"أنا أريده" - Traduction Arabe en Anglais

• I want him
• I want it
• I need him

"Give him to me. I want him. I need him."
أعطوني إياه , أنا أريده , أنا أحتاجه هنا

I want him to suffer.
هذا ليس جيداً بما يكفي أنا أريده أن يعاني

Believe me, I want him here more than anything in the world.
صدقني أنا أريده هنا أكثر من أى شيء بالعالم

Whatever baby-nectar voodoo shit the Alpha Deltas are drinking, I want it.
مهما كان الشراب السحري الذي تشربه فتيات "ألفا دلتا"، أنا أريده.

Yeah, I know it's our first Christmas as a married couple, and I want it to be special, but I...
أجل أنا أعلم أنه أول كريسماس لنا كأشخاص متزوجون و أنا أريده أن يكون مميز .... ولكنى

I'm calling a press conference and I want him to be there.
إننا سوف أقوم بعقد مؤتمر صحفي و أنا أريده أن يكون هناك

I want him to use up his bu l lets . That's why I go ! You th in k j ust like me !
أرجوك أصمت أنا أريده أن يستهلك رصاصه لذلك أظهر أمامه بستمرار

I want him myself. I'll offer a reward, I don't care how much.
أنا أريده شخصياً، سأعرض مكافأة، لا يهمني المبلغ

Stop him! I want him.
أوقفه لا تدعه يذهب , أنا أريده

I'm not done with him. I want him.
أنا لم أنتهي منه بعد أنا أريده

I want him killed just as badly as you do.
أنا أريده ميتاً... بقدر رغبتك أنت الآخر تماماً.

I want him to be alive and I can't make him alive.
أنا أريده أن يكون حيا ولا أستطيع إحياؤه

If he's alive I want him!
لا تفرط به إذا كان حيّ أنا أريده

I want it, too, if it's done right.
أنا أريده أيضا ، إذا تم بالشكل الصحيح

I want it to be special, you want it to be special and, you know, we tried to make it special, but, you know...
أنا أريده أن يكون مميز و أنت تريده أن يكون مميز... و أنت تعرف لقد حاولنا... أن نجعله مميز, لكنك تعرف...

I want it too.
أنا أريده أيضاً

The house, I want it.
المنزل، أنا أريده

I am warning you, Nygma. I have this exactly as I want it.
أنا أحذرك يا (نيغما) أنا أريده كما أرغب تماماً

No, I want it... I... I like it on.
لا, أنا أريده, أحب الاضاءه

Now, I need him here now, so you get him back on that plane.
الآن ,أنا أريده هنا الآن, أأت به على ذات الطائرة