"أنا أسفه" - Traduction Arabe en Anglais

• 'm sorry
• I'm so sorry
• I am so sorry
• am sorry

Hi. I'm sorry we can't all have breakfast together.
أنا أسفه لأننا لا نستطيع تناول الفطور معاً

I'm sorry, do you wanna finish your ice cream?
أنا أسفه, هل تريد أنها تناول الأيس كريم؟

Oh, I'm sorry. I'm being disrespectful to the grieving widow.
أنا أسفه ، كنت عديمة الأحترام .مع الأرملة الحزينة

We're not comfortable with our 16-year-old spending the night at her boyfriend's house! I'm so sorry, Paul.
نحن لسنا مع تمضيه ابنتنا ذات ال 16 عاماً الليل فى بيت صديقها أنا أسفه جداً , يا بول

I am so sorry that you shouldn't even have to look at it.
أنا أسفه جداً لم يكن عليكم حتى أن تنظروا اليه

I am sorry, I cannot be this close to the beast!
أمضت طوال اليوم أنا أسفه لكن لااستطيع ان أكون قريبه الى الوحش

We can't press them, Lettice, I'm sorry. They must hurry.
لا نستطيع أن نضغط عليهم, ليتس أنا أسفه.إنهم مستعجلين

Okay. I'm sorry. I gotta go back to sleep.
حسنا,أنا أسفه على العودة للنوم أنا متعبة جدا

- Honey, I'm sorry, but the press is expecting me to announce my candidacy on the steps of City Hall next week.
عزيزي , أنا أسفه , لاكن الصحافة تتوقع ان اعلن ترشيحي .. . على عتبات قاعة المدينة الاسبوع القادم ..

Oh! I'm sorry, Chloe. Sorry, what were you saying?
أوه أنا أسفه كلوي, عذراً ماذا كنتِ تقولين؟

I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry.
انا اسفة , انا اسفة , انا أسفة أنا أسفه جدا 3:

I'm sorry, Gordon, but we're not supposed to do that.
أنا أسفه, غوردن , لكن ليس من المفترض بنا عمل ذلك.

I'm sorry I was gone all day.
أنا أسفه لأنني كنُت خارجة المنزل اليوم بأكمله

I'm sorry, did you just ask me out on a date?
أنا أسفه هل قمت للتو بدعوتي للخروج في موعد؟

Tomorrow's the first. Honey, I'm sorry. Are you okay?
غداً يكون أول الشهر عزيزي أنا أسفه , هل أنت على ما يرام ؟

I'm sorry I've been overbearing and too involved.
أنا أسفه لأنى كنت مستبدة و متدخلة بشكل كبير

Right now, you have the right to remain silent! Ow! I'm sorry, Tony!
حاليا أنت لديك الحق فى أن تبقى صامتا أنا أسفه طونى

Oh, Jane, I'm so sorry. Allow me to present Christian.
اوه,جين ,أنا أسفه دعيني أقدم لكي كريستين

Excuse me, Mrs. Wilberforce. Oh, I'm so sorry, major.
معذرة, سيدة ويلبرفورس أنا أسفه, ايها الرائد

I'm so sorry. Please, just let me take her home.
أنا أسفه جداً , أرجوك دعني أخذها للمنزل

Gloria, I am so sorry
جلوريا أنا أسفه جداً لقد كذبت عليك بخصوص لافون

Dr. Rorish, I am sorry about earlier.
د, روريش, أنا أسفه عما حدث سابقا