"أنا أضع" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm putting
• I put
• I make
• I wear
• I set
• I am putting
• I lay
• I'm setting
• I am wearing
• I place
• I'm wearing

I don't know why I'm putting his dreams before mine.
أنا لا أعرف لماذا أنا أضع أحلامه قبل الألغام.

I'm putting my life on the line. Forget it, then.
أنا أضع حياتي على المحك إذاً , إنسي الأمر

We love him, too, but you're putting other people's lives at risk! I'm putting people's lives at risk?
نحن نحبه، أيضًا، لكننا نضع حيوات أفرادنا في خطر أنا أضع حيوات الأشخاص في خطر ؟

They all do. I put a snake on every engine I build.
كلهم يفعلون أنا أضع ثعباناً على كل غطاء محرك أصنعه

I put a strand of your hair in every painting that I do.
أنا أضع خصلة من شعرك في كل عمل فني ارسمه فيحبه الناس و يشترونه

I make it a rule to only fall for one of my friends' girlfriends at a time.
أنا أضع قاعدة أن أقع في حب أحد فتيات أصدقائي كل واحدة على حدةٌ

I'm putting a template together to show a few designers what Michael is looking for.
أنا أضع قالب معا لإظهار عدد قليل من المصممين ما تبحث مايكل ل.

The last thing I want to do is to feel like I'm putting you all out, so I've made some decisions.
آخر شيء أريد أن أفعله هو أن أشعر أنا أضع لكم جميعا بها، حتى لقد اتخذت بعض القرارات.

I'm putting my neck on the line to warn you that your life may be in jeopardy.
أنا أضع حياتي على المحك لأحذرك أن حياتك في خطر

There's only one place I'm putting these antlers, and it will not make you jolly.
هناك مكان واحد فقط أنا أضع هذه قرون، وأنها لن تجعلك جولي.

I'm putting my security people, boots on the ground in the Pacific northwest, and I'm not waiting for your damn permission.
أنا أضع شعبي الأمن و الأحذية على أرض الواقع في المحيط الهادئ شمال غرب، وأنا لا تنتظر للحصول على إذن لعنة الخاص بك.

I'm putting my faith in a marshal with a gun any day.
أنا أضع ثقتي بالمارشال حاملاً سلاح تحت أي ظرف.

I'm putting you on speaker so you can hear from the rest of our team.
أنا أضع لك على اللغة بحيث يمكنك سماع عن بقية فريقنا.

I put my neck on the block for you.
و أنا أضع رقبتي على المحك من أجلك

I put, uh... I put vitamins in your shampoo so your hair doesn't fall out.
أنا أضع فيتامينات في شامبوّك لكي لا يتساقط شعرك

There's white crappie and there's black crappie, and I put the black crappie in mine'cause it's...
هُناك بذلك النوع، سمك أبيض و سمك أسود و أنا أضع السمكة السوداء فىطعامى،لأنّ..

Look, I make million-dollar decisions for lunch.
أنظر, أنا أضع قرارات تكلف ملايين الدولارات على الغداء

I wear a hearing aid and I can read lips.
أنا أضع أداة مساعدة للسمع و أستطيع قراءة الشفاه

I set the rules, and you follow them blindly, okay?
أنا أضع القوانين، و أنت تتبعها بدون تفكير، اتفقنا؟

So I am putting my cell phone on vibrate, and running multiple apps to heat it up, and putting it in my sock.
لذلك أنا أضع هاتفي الخلوي على الاهتزاز، وتشغيل عدة تطبيقات لتسخين عنه، و ووضعه في بلدي جورب.

I lay all of nation's sins upon this goat.
أنا أضع كل الخطايا الأمة على هذا الماعز.

Of course, I'm setting off metal detectors now.
بالطبع أنا أضع كاشفات المعادن الآن

I am wearing a sexual fragrance, and I... yeah.
أنا أضع عطرًا مثيرًا وأنا... نعم.

Look, I place kids all over town. You got a pretty nice setup here, Rusty.
أنظر، أنا أضع كل الأطفال في منازل، لديك مكان جميل هنا يا رستي

[IMITATING RAJESH] "I think I'm talking in an American accent but it really sounds like I'm wearing a set of giant dentures."
أعتقد أني أتحدث بلكنة أمريكية لكن أن صوتي يبدو حقاً مثل أنا أضع مجموعة ضخمة من طاقم الأسنان