"أنا أعلم كم" - Traduction Arabe en Anglais

• I know how much
• I know how many
• I can understand how
• - I know how

I know how much you hate needles. Listen, new orders.
أنا أعلم كم تكره الأبر أسمع , أوامر جديدة

I know how much your work means to you and how important it is to those kids.
أنا أعلم كم يعني لك عملك وكم هو مهم لأولئك الأطفال

I know how much this means to you.
أنا أعلم كم يعني هذا لك أعني، ما عدد المرات التي يدعوك فيها لمنزله الريفي؟

Lois, I know how many beers I can drink and still be able to drive.
لويس, أنا أعلم كم جعة استطيع أن أشرب وما أزال بامكاني القيادة

I can understand how hard this must be for you.
أنا أعلم كم هذا صعب عليكِ

- No, if you were this late, I'd... - I know how busy you are.
لا ، فلو كنت أنت من تأخر كنت أنا أعلم كم أنت مهتمة بعملك

Papi, I know how much this home means to you.
بابي ، أنا أعلم كم يعني هذا المنزل لك.

I know how much breakups suck, so I thought of something that might get your mind off things.
أنا أعلم كم الإنفصال سيئ لذلك فكرت بشيء قد يبعد عقلك عن التفكير

I know how much you buy every week.
أنا أعلم كم كنت تشتري كل أسبوع

Because I know how much this means to you.
أنا أعلم كم هو مهم بالنسبة لك.

And I know how much you love to get into your projects.
و أنا أعلم كم تحبين الإهتمام بمشاريعك.

I know how much you love your job.
أنا أعلم كم تُحبّين عملك.

I know how much this meant to you.
أنا أعلم كم هذا يعني لك.

I knew how much Steve meant to you, because I know how much he means to me.
(أنا أعلم كم يعني لك (ستيف لأنني أعلم كم هو يعني لي

I know how much I'll miss all of you.
أنا أعلم كم سأفتقدكم جميعاً

I know how much all this means to you.
أنا أعلم كم تعني لك كل هذه

Look, I know how much you loved him.
إنظري , أنا أعلم كم أحببتيه

I know how much you love this bike.
أنا أعلم كم تحب هذه الدراجة

I know how many student loans you're carrying, Vanessa.
" أنا أعلم كم تحملين من قروض الطلبة " فينيسا

- I know how many miles it is.
- أنا أعلم كم من الأميال تبعد

- Look, I know. - I know how bad you feel.
اسمع، أنا أعلم كم تشعر بسوء