"أنا أعلم لماذا" - Traduction Arabe en Anglais

• I know why

I know why he does it ; he does it deliberately.
أنا أعلم لماذا يقوم بفعل ذلك إنه يقوم بذلك متعمداً

She really does resemble Mom. I know why you like that girl.
هي بالفعل تشبه أمي أنا أعلم لماذا أنت مُعجب بتلك الفتاة

Sonny told me you were old friends, but I know why you're really here.
سوني أخبرني أنكم أصدقاء قداما ولكن, أنا أعلم لماذا أنتم هنا

I know why you want it, and it's not supposed to happen on American soil.
أنا أعلم لماذا تريد ذلك، وأنه ليس من المفترض أن يحدث على الأراضي الأمريكية.

And I know why. It's because that man thought you were my father.
و أنا أعلم لماذا بسبب ذلك الرجل الذي اعتقد بأنك والدي

Now I know why Barbie and Ken are sold separately.
الآن أنا أعلم لماذا يباع باربي و كين كلٌ على حدة

I know why you are here and it's certainly not for the family.
أنا أعلم لماذا أنت هنا و إنه بكل تأكيد ليس من أجل الأسرة

Now I know why they call it the waiting room.
الآن أنا أعلم لماذا يسمونها غرفة الإنتظار

Look, I know why you invited her there, and I think it's a huge mistake.
أنظر , أنا أعلم لماذا قمت بدعوتها إلى منزل, وأنا أظن أنها غلطه كبيرة.

I know why you carry that God damn diary around, Arthur Bailey.
- أنا أعلم لماذا تحمل هذا اللاهوت مذكرات لعنة حولها، آرثر بيلي.

Look, I know why you've been ignoring me.
،أُنظر، أنا أعلم لماذا كنت تتجاهلني

I know why they promoted Cathleen Mitchell.
أنا أعلم لماذا تم ترقية كاثلين متشل

Listen, I know why you're here.
إسمعي ، أنا أعلم لماذا أنت هنا

I know why you like her so much.
أنا أعلم لماذا أعجبت بها لهذه الدرجة

Now I know why you're so grumpy, Frankie.
أنا أعلم لماذا أنت غاضب يا فرانكي

I know why you sent Second Brother out
أنا أعلم لماذا أرسلت الأخ الثاني خارجا

I know why Dad sent us here.
أنا أعلم لماذا أرسلنا أبي إلى هتا

I know why. Because he wears a suit to work.
أنا أعلم لماذا لأنه يرتدي بزة ليعمل

I know why you used to come down here.
أنا أعلم لماذا كنتِ تأتى إلى هُنا

Jacob, I know why you lost your faith.
جاكوب أنا أعلم لماذا فقدت ايمانك