You know, you do what you do, I do what I do. | Open Subtitles | أتدرين ، أنت تفعلين ما تفعلين و أنا أفعل ما أفعل |
I do what I want and right now, I want to do this. | Open Subtitles | أنا أفعل ما أريد والآن، أريد أن أفعل هذا. |
I do what I have to,'cause that's the way that shit ended up for us. | Open Subtitles | أنا أفعل ما ينبغي فعله، لانه بهذه الطريقه أمنع الهراء بالنسبه إلينا. |
Took your advice. I'm doing what I need to do. | Open Subtitles | لقد اخذت بنصيحتك أنا أفعل ما يجب علي فعله |
I'm doing what I love, but I can't say it doesn't feel good to be the cool soon for once. | Open Subtitles | أنا أفعل ما أحب، ولكن لا أستطيع أن أقول أنه لا أشعر أنني بحالة جيدة لتكون باردة قريبا لمرة واحدة. |
I'm doing the best I can. Easy, I kill you. Easy. | Open Subtitles | ـ أنا أفعل ما في بوسعيّ ـ أهدأ، سأقتلك، أهدأ |
I don't want anything with it. I'm just doing what I'm told. | Open Subtitles | لن أفعل بها شي ، أنا أفعل ما أمرتُ بهِ و حسب. |
I'm just a deputy. I do what I'm told. | Open Subtitles | أنا مجرد مأمور أنا أفعل ما أؤمر به |
You do what you gotta do just like I do what I gotta do, okay? | Open Subtitles | افعل ما تريده مثل ما أنا أفعل ما أريده أنا,حسنا؟ |
Well, I do what I can for my mother. | Open Subtitles | حسنا .. أنا أفعل ما أستطيع فعله لأمي |
I do what I have to do. Anyway, you were made in an alley. | Open Subtitles | أنا أفعل ما يجب على فعله على أى حال ، لقد كنت في ممر ضيق بالفعل |
I do what I want, when I want, and I come and go as I please. | Open Subtitles | أنا أفعل ما أريد وقتما أريد وأدخل وأخرج كما يحلو لى |
He does what he wants, I do what I want. | Open Subtitles | إنه يفعل ما يريد و أنا أفعل ما أريد |
You do what you got to do to get through this world and I do what I got to do. | Open Subtitles | أنتِ تفعلي ما يتوجب عليكِ فعله و أنا أفعل ما يتوجب علي فعله |
- I'm doing what I can. - His breathing must be compromised. | Open Subtitles | أنا أفعل ما بوسعي - لابد أن تنفس متعرض لعائق - |
Caitlin, I'm doing what I have to do to save your daughter. So shut up! | Open Subtitles | يا كاتلين, أنا أفعل ما يتوجب عليّ فعله من أجل إنقاذ ابنتكِ لذا اخرسي |
I'm doing what I want, and you have the nerve to call- you wreck my shit and then label me- you've really changed, Alberta- not at all the fuckup I remember. | Open Subtitles | أنا أفعل ما أريد, و أنتى تملكيين الجرأه و تنادينى بى أنتى تحطمين أشيائى و بعدها تنادينى أنتى فعلا قد تغيرتى ألبرتا |
I'm doing the best I can. It's not like I've got the greatest prospects here. | Open Subtitles | أنا أفعل ما في استطاعتي فليس هذا أفضل موقع لشقة هنا |
- Yeah? But, you know, I'm just doing what I'm being told. | Open Subtitles | لكن تعلمين ، أنا أفعل ما قيل لي و حسب |
I am doing what I think is right for the group. | Open Subtitles | أنا أفعل ما أظنّه في مصلحة المجموعة |
At least I do as I please. | Open Subtitles | على الأقل، أنا أفعل ما أرغبُ فيه. |
I do whatever you want all the time. | Open Subtitles | .أنا أفعل ما تُريدين طوال الوقتِ |
I'm doing just fine, but I will always try harder. | Open Subtitles | أنا أفعل ما هو صواب ولكني سأحاول دائما أن أفعل أكثر |
Okay, look, the Blade might be powered down, but the Mark is not, and I'm doing everything I can to keep it together. | Open Subtitles | حسنًا إسمع, قد تكون الشفرة قد فقدت قوتها لكن العلامة لا و أنا أفعل ما يمكنني فعله لأبقي الأمر من دون قوه للإثنين |