"أنا أمك" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm your mother
• I am your mother
• I'm your mom
• it's Mom
• I'm your mommy
• It's your mother

I'm your mother, and I'll take care of Barrett but with all these rumors flying around about you starting fights there's talk that you're un-insurable.
أنا أمك , ولقد توليتُ أمر باريت ولكن مع إنتشار كل هذه الشائعات عن قيامك بنشب شجارات

I'm your mother. I can tell you're not fine.
أنا أمك يمكنني أن أرى أنك لست بخير

I'm your mother but I was choking on my grief and my anger.
, أنا أمك لكنني كنتُ أختنق من حزني بدل غضبي

I am your mother, and i love you more than anything else in this world.
أنا أمك وانا أحبك أكثر من أي شئ في العالم

Andy, I am your mother, and I demand that you look at me.
أندي ، أنا أمك و أنا اأمرك بأن تنظر لي

From now on, I'm your mom, and the president is your father and this is your house.
بدءً من الآن .. أنا أمك الرئيس والدك وهذا منزلك

Hi, love, it's Mom. I'm on my way home.
‫مرحباً يا حبيبي، أنا أمك ‫أنا في الطريق إلى المنزل

I'm your mother, you're 40, and you must not see this woman anymore.
أنا أمك وأنت في الأربعين ويجب ألا تقابل هذه المرأة بعد الآن

I'm not. I am worried. I'm your mother.
أنا لست كذلك أنا قلقة أنا أمك هذه وظيفتي

"Tell them that I'm your mother or I'll kill your real mom."
تقول له أنا أمك أو سأقتل أمك الحقيقية

Milly, I'm your mother. I love you enough to tell you the truth.
ميلي" أنا أمك " وأحبك كفاية لأخبرك الحقيقة

You killed someone! - I'm your mother! You've got to help me!
قتلتي شخصاُ - أنا أمك ، عليك ان تساعدني -

I'm your mother. I can't help myself.
أنا أمك ولا يمكنني مساعدة نفسي

I'm your mother! I can go through what the... the hell I want to!
أنا أمك,أستطيع أن أمر على أي شيء أريد...

I'm your mother. What do you think I want?
أنا أمك , ماذا سأريد برأيك ؟

Robert Katende, I'm your mother.
روبرت كاتيندي، أنا أمك

Listen to me. I am your mother. I have a say.
أُنصتِ , أنا أمك فأنه لدي رأي بالأمور

I am your mother. You make time to explain yourself.
أنت لا تفهمين " , أنا أمك و ستوفرين الوقت لتوضحي أفعالك

I am your mother. Do you have anything to say to your mother?
أنا أمك هل لديك شيء لتخبره لأمك؟

Honey, I don't think you're my property, but I'm your mom.
حبيبتي،أنا لا اعتقد إنك ملكيتي الخاصة،ولكن أنا أمك.

Um, I'm gonna call you back, all right? Hi, sweetheart, it's Mom. I'm just checking in.
علي أن أغلق الخط سأكلمك لاحقاً, حسناً? مرحباً, حبيب قلبي, أنا أمك.

Do you wear a nanny mask or slap on a name tag that says, "I'm your mommy"?
هل لبستي قناع ممرضة؟ أو وضعتي ملصق على كتفك مكتوب عليه "مرحباً ، أنا أمك"

Ross? It's your mother. I'm coming in a couple of weeks to visit.
" روس " أنا أمك قادة خلال أسبوع للزيارة