"أنا أنوي أن" - Traduction Arabe en Anglais

• I intend to
• I'm willing to
• I fully intend to

I believe the Szechuan Palace has been passing off orange chicken as tangerine chicken and I intend to confront them.
أعتقد أن المطعم الصيني صار يقدم الدجاج البرتقالي على أنه دجاج يوسفندي و أنا أنوي أن أواجههم بهذا

I intend to put pressure directly on the bleed in the womb from the inside.
أنا أنوي أن أضع الضغط على مكان النزيف بالرحم من الداخل

I intend to trade you ASAP.
أنا أنوي أن أقايضك بشخص آخر في أقرب فرصة ممكنه

I intend to live my life in accordance with them, as I am sure you would have to admit, sir,
أنا أنوي أن أعيش حياتي وفقا لها، وأنا واثق من كنت يجب أن أعترف، يا سيدي،

I'm willing to sign the final documents right now.
أنا أنوي أن أوقّع الأوراق النّهائيّةِ حالاً

I fully intend to honor the deal you've made with Agent Christopher, and I'm in a much better position to do that than she could ever be.
أنا أنوي أن يحترم الاتفاق قمت بها مع وكيل كريستوفر وأنا في وضع أفضل بكثير للقيام بذلك

We made a plan and I intend to stick to that plan.
. لقد وضعنا خُطّة و أنا أنوي أن ألتزم بها

Either way I intend to get properly fucked up if no one disagrees.
على كل حال أنا أنوي أن أضاجع إن لم يعترض أحد

Beth is alive, and I intend to keep her that way as long as possible.
بيث حية, و أنا أنوي أن أبقيها على هذا الشكل

I intend to see to it that any man who sails under a pirate flag or wears a pirate brand gets what he deserves.
أنا أنوي أن أرى أي رجل يبحر حاملاً شعار القراصنة أو يرتدي ما يلبسه القراصنة لينال ما يستحقه

I intend to make myself a necessary part of your plans.
أنا أنوي أن أبقى جزءً مهمًا من خطتكم

I intend to prove her wrong.
أنا أنوي أن أثبت لها انها مخطئة

See, 75% of our population has been diagnosed at risk of infection, and I intend to keep those numbers safe and sound, which is I'm very curious about what happened at the CDC.
75% أتدرين من عدد السكان تم تشخيصهم على أنهم قد يصابون بالعدوى و أنا أنوي أن أبقي تلك الأعداد آمنة و ثابتة

I intend to be buried here in the 20th century.
أنا أنوي أن أُدفن هنا في القرن العشرين

I intend to make it right from this point on.
أنا أنوي أن أصحح الأمور من الان فصاعداً

Well, I intend to strike back.
أنا أنوي أن أسدد ضربة بالمقابل

You see, I intend to lead the Warehouse into the future...
فكما ترون، أنا أنوي أن أقود المستودع نحو المستقبل...

I intend to prove her wrong.
أنا أنوي أن أثبت لها خطئها

I'm willing to give you all this information...
أنا أنوي أن أحيطكم علما بكل ما أعرفه من معلومات

I'm willing to give up my Elemento to anyone that puts a stop to Tobey Marshall.
"أنا أنوي أن أعطي سيارتي طراز "إليمينتو "لأي كان من يوقف "توبي مارشال