"أنا أوَدُّك" - Traduction Arabe en Anglais

• I'd like you to
• I would like

Paige, actually, I'd like you to stay a moment.
بَيج، في الحقيقة، أنا أوَدُّك ان تبقى لحظة.

I'd like you to get on your hotline to hell, find out about this rising darkness.
أنا أوَدُّك لتَقَدُّم كَ الخط الساخن إلى الجحيمِ، يَكتشفُ حول هذا الظلامِ المتصاعدِ.

I'd like you to help me prove that she's lying.
أنا أوَدُّك لمُسَاعَدَتي أثبتْ بأنّها تَكْذبُ.

Now, if you'd be so kind, I'd like you to kiss each other.
الآن، إذا أنت سَتَكُونُ رحيمَ جداً، أنا أوَدُّك للتَقبيل بعضهم البعض.

I would like you to pick something out and let me buy it.
أنا أوَدُّك أن تختارى شيء واتَركَيني أَشتريه

Group, I'd like you to meet Dr. Raymond Langston,
المجموعة، أنا أوَدُّك للإجتِماع الدّكتور رايموند لانجستون،

Everyone, I'd like you to meet my best friend from back home :
كُلّ شخص، أنا أوَدُّك للإجتِماع صديقي الأفضل مِنْ الموطن الأصلي:

From now on, the only thing I'd like you to say is,
من الآنَ فَصَاعِدَاً، الشيء الوحيد أنا أوَدُّك لقَول،

I'd like you to present the next patient to me.
أنا أوَدُّك إلى قدّمْ المريضَ القادمَ لي.

I'd like you to meet a friend of mine who's come for a drink.
أنا أوَدُّك ان تقابلي صديق لي الذي جاءُ ليشرب شيئ معي.

Everyone, I'd like you to meet my little sister, Georgie.
كُلّ شخص، أنا أوَدُّك للإجتِماع أختي الصَغيرة، جورجي.

Er, I'd like you to meet Will's girlfriend, Anne.
السيد، أنا أوَدُّك لمُقَابَلَة صديقةِ الإرادةِ، آن.

Niles, Frasier, I'd like you to meet my son, William.
النيل، فرايزر، أنا أوَدُّك لمُقَابَلَة إبنِي، وليام.

Sweetheart, I'd like you to put this up right in the middle.
الحبيب، أنا أوَدُّك لرَفْع هذا في الوسط تماماً.

I'd like you to tell me in your own words what about me you find unlovable.
أنا أوَدُّك لإخْباري في كلماتِكَ الخاصةِ ماذا بشأني تَجِدُ مكروهَ.

I'd like you to concentrate on building the school up again.
أنا أوَدُّك للتَركيز على بناء المدرسةِ فوق ثانيةً.

Even though you do your own tax return, I'd like you to stop by.
بالرغم من أنَّ أنت تَعمَلُ تصريحُ ضريبتكَ الخاصُ، أنا أوَدُّك للتَوَقُّف.

There are lots of people I'd like you to meet.
هناك الكثير مِنْ الناسِ أنا أوَدُّك للإجتِماع.

I'd like you to meet one of your biggest fans, Daphne Moon.
أنا أوَدُّك لإجتِماع واحد أنصارِكَ الأكبرِ، قمر دافن.

I'd like you to meet your new headmaster, my oldest friend, Jason.
أنا أوَدُّك لمُقَابَلَة جديدكَ المدير، صديقي الأكبر سناً، جيسن.

Commissioner, I would like you to look at this plan that I have formulated.
المفوّض، أنا أوَدُّك للنَظْر إلى هذه الخطةِ التي صُغتُها.