"أنا تماما" - Traduction Arabe en Anglais

• I totally
• I'm quite
• I'm totally
• 'm absolutely
• I quite
• I'm completely
• I completely
• 'm just as
• I am totally
• I am entirely

No, I totally get it. It's fine.
كلا، أنا تماما افهم ذلك كل شيء على ما يرام

I totally improv-ed that whole thing about the whites.
أنا تماما إيمبروف إد أن كل شيء عن البيض.

If any young men come for Mary or Kitty, for heaven's sake, send them in, I'm quite at my leisure.
إذا كان أي من الشبان حان لمريم أو كيتي، بحق السماء، وإرسالها في، أنا تماما في بلدي الترفيه.

I'm totally fucking scared that I'm gonna fuck it all up.
أنا تماما خائفة سخيف أن أنا ستعمل يمارس الجنس مع كل شيء.

I'm absolutely in love with you.
أنا تماما في الحب معك.

I quite like the little Spanish chap.
أنا تماما مثل الشاب الإسباني قليلا

But, Richard, I need you to look me in the eye and tell me that this is gonna work,'cause if it doesn't, I'm completely fucked.
ولكن، ريتشارد، أنا بحاجة لكم أن تنظر الي في العين وتقول لي أن هذا سيعمل، إذا كان لا، أنا تماما فشلت.

I mean, I totally get it,'cause my mom drives me crazy too.
يعني أنا تماما الحصول عليه، 'سبب أمي تزعجني جدا.

I totally just gave you permission to analyze me, didn't I?
أنا تماما فقط أعطى لك إذن لتحليل لي، لم أكن أنا؟

Everything I went through with my mom, so I totally get it if you want to run for the hills.
كل شيء ذهبت من خلال مع أمي، لذلك أنا تماما الحصول عليه إذا كنت تريد تشغيل لالتلال.

I totally over-shared, didn't I?
أنا تماما على تقاسم، لم أكن أنا؟

I totally saw this guy today, man.
أنا تماما رأيت هذا الرجل اليوم، رجل‎.

The boy I totally forgot existed.
الصبي أنا تماما نسيت كلمة السر موجودة.

I've decided I'm quite ashamed of my behavior over the last few days, all right?
لقد قررت أنا تماما أخجل من سلوكي في الأيام السابقة حسنا؟

I'm quite proud of you my boy. You're ready for the next level.
أنا تماما فخور بك ياولدي , أنا جاهز للمستوى التالي

I'm totally down with me time as long as it's not code for "There's something I have to tell you."
أنا تماما مرتاح مع فكرة الوقت الخاص طالما أنها ليست رمزا ل "هناك شيء أريد أن أقوله لك

Well, okay, I'm totally texting you right now.
حسنا، حسنا، أنا تماما الرسائل النصية لكم الحق الآن.

'I'm absolutely in love with you.'
'أنا تماما في الحب معك ".

Sometimes I quite like them, feel ready to show the world, and other times I just want to tape them up and go running through the barley.
أحيانا أنا تماما مثلهم، يشعر على استعداد لنظهر للعالم، وأحيانا أخرى أنا فقط يريدون الشريط عنها وتذهب تشغيل من خلال الشعير.

I'm completely out of control.
أنا تماما خارج نطاق السيطرة.

Oh, I completely lost track of time.
أوه، أنا تماما المسار فقدت من الزمن.

Listen, I'm just as surprised as you are, okay.
اسمع، أنا تماما كما فوجئت كما أنت، حسنا.

This is not some rebound thing. I am totally over Eric.
هذا ليس بعض الشيء انتعاش . أنا تماما على اريك.

Your highness, I am entirely to blame.
يا صاحب السمو، أنا تماما إلقاء اللوم.