"أنا جئت" - Traduction Arabe en Anglais

• I came
• I've come
• I just came
• I have come
• I was here
• I got here

Well, I came for the intervention. Your family asked me.
حسنا ، أنا جئت لكي أتدخل عائلتك طلبت مني

No, I came here because I know exactly who you are.
لا، أنا جئت إلى هنا لأني أعرف من تكونين بالضبط

I came here looking for you, and what did I find?
, أنا جئت هنا للبحث عنكِ و ما الذي وجدته؟

I came here to say that I do not recognize anyone's right to one minute of my life.
أنا جئت الى هنا لأقول أننى لا اعترف بحق اى شخص فى دقيقة واحة من حياتى

I've come to tell you everything and to deal quite frankly with you.
أنا جئت إليك لأقول لك كل شيء ولأوضح الأمور توضيحا تاما

I came with 300 million'cause you told me so last time.
أنا جئت بـ 300مليون وون . لأنكي أخبرتيني بذلك المرة السابقة

I came because I figured you would find out eventually.
أنا جئت لأني إعتقدت بأنكِ ستكتشفين الامر في النهاية

I came here to warn you and you're threatening me.
أنا جئت إلى هنا لتحذيرك وأنت تقومين بتهدديدى.

I came here to have one hot fling before Brian and I get married.
أنا جئت إلى هنا لدينا واحدة قذف الساخن قبل براين وأنا أتزوج.

I came here because I need your help.
أنا جئت إلى هنا لأنني في حاجة الى مساعدتك.

I came here once before and it was a complete disaster.
أنا جئت إلى هنا مرة واحدة قبل و كان كارثة كاملة.

I came here to tell you that I've decided to draw a name.
أنا جئت إلى هنا لاقول لك اني قررت سحب الاسم

I came here to ask my dear friend Abby to do me a favor.
أنا جئت إلى هنا لأطلب من صديقتي العزيزة آبي أن تفعل لي معروفا

I came here with a gun to stop you.
أنا جئت إلى هنا مع بندقية لوقف لكم.

I came here tonight to dinner just to be there for you, not so that you can use me to piss off your family.
أنا جئت إلى هنا الليلة لتناول العشاء لمجرد أن يكون هناك لك، لا بحيث يمكنك استخدام لي أن شخ قبالة عائلتك.

Amber, I came here for a reason, and it wasn't to give your father a hard time.
أمبر أنا جئت هنا لسبب, وما كان ليسبب لوالدك وقتا عصيبا

That's why I came here. Are you sure it was him?
لهذا أنا جئت هنا. هل أنت متأكدة أنه كان هو ؟

yöu know, sir I came from Mumbai to immerse my grandfather's ashes, that's all.
أنت تعرف يا سيدي أنا جئت من موبماي لكي أقوم بإلقاء رماد جدي هذا كل شيء

I've come to warn you. Lt is best you hunt this devil.
أنا جئت لتحذيرك هذا أفضل أنت تتعقب هذا الشيطانِ

I just came to tell you in person how much I appreciate your offer.
أنا جئت فقط لكي أخبرك شخصياً كم أقدر عرضك كثيراً

Well, let's look at it this way, I have come to enjoy your partnership.
حسناً, دعنا ننظر أليها من هذا النظور أنا جئت لأستمتع بعقد الشراكة الخاص بك

I was here first.
أنا جئت هنا أولًا

I got here first.
أنا جئت هنا قبلك.