"أنا جدي" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm serious
• serious I am

No, I'm serious. I got to get out of here.
لا أنا جدي أريد أن أخرج من هذا المكان

Stu, man, you got to loosen up, man. I'm serious.
ستيوارت ، يا رجل، عليك ان ترخي نفسك ، أنا جدي

I'm serious about us, we're great together.
أنا جدي حول أمرنا نحن جيدين مع بعض

Don't play that crap, don't play that mind shit with me. I'm serious. Try me!
-لا تحاول السيطرة علي بألاعيبك العقلية ، أنا جدي ، جربني

No, I'm serious, Gloria.
لا ، أنا جدي ، غلوريا

I'm serious, man. I'm doing this.
أنا جدي سأقوم بهذا

Vanessa, I'm serious, I feel fucked up.
فينيسا، أنا جدي

No, I'm serious. Thank you.
لا، أنا جدي شكرا لك

Me too. No, baby, I'm serious.
لا،عزيزتي، أنا جدي.

No, I'm serious, man! We should be up for anything!
أنا جدي يجب أن نفعل شيئا

I'm serious believe me, Father!
أنا جدي صدقني ، ايها الأب

No, I'm serious. I think you're totally refreshing.
لا، أنا جدي أعتقد أنك

Come on. I'm serious.
بالله عليك , أنا جدي.

I'm serious. Give me that.
أنا جدي أعطني هذا

No, I'm serious. Her room is empty.
لا , أنا جدي غرفتها خالية

No, I'm serious. Seriously.
لا, أنا جدي . على محمل الجد.

Hey, I'm serious, man.
أنا جدي ، يا رجل

Joanne, I'm serious.
جوان" أنا جدي في كلامي"

I'm serious.
أنا جدي

I'm serious!
أنا جدي.

Let me show you how serious I am. Come here.
دعني أريك كم أنا جدي , تعال إلى هنا