"أنا جندي" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm a soldier
• I am a soldier
• I'm a Ranger
• Marine

Governor, I'm a soldier. I'm not going to play politics.
أيها المحافظ، أنا جندي ولن ألعب في السياسة

I'm a soldier, and I've been hiding too long.
أنا جندي و كنتُ مختبئاً لفترة .طويلة من الزمن

I'm a soldier. My orders come from the Commander-in-Chief.
أنا جندي بلادي أوامر تأتي من قائد العام للقوات المسلحة

And I'm a soldier! I am a soldier for my people.
وأنا جندي, أنا جندي من أجل الناس المنتمين لي

I am a soldier, I, older in action, abler than yourself to make conditions.
أنا جندي .نعم ، ولكني أقدم منك خبرة، وأقدر منك في اتخاذ القرارات

I'm not like him. I'm not a killer. I'm a soldier, like you.
أنا لستُ مثله , أنا لستُ قاتل أنا جندي مثلك

I'm a soldier. I served in desert storm.
أنا جندي , لقد خدمت في معركه عاصفه الصحراء

No more innocent people should die I'm a soldier. 53699.
أنا جندي رقمي هو 53699- لا يتوجب على الناس الأبرياء أن يموتوا-

I'm a soldier! I've got a mission to do!
أنا جندي ولديّ مهمة عليّ تنفيذها

I'm a soldier, guilty as charged.
أنا جندي ذلك صحيح.

I'm a soldier. No, you're not.
أنا جندي - كلا, أنت لست كذلك -

I'm a soldier, Finn.
أنا جندي يا فين

I'm a soldier, ma'am.
أنا جندي يا سيدتي

I'm a soldier 1st Class.
أنا جندي من الصف الأول

I told you I'm a soldier.
لقد أخبرتك , أنا جندي

I'm a soldier, not a murderer.
أنا جندي لست قاتلاً

I am a soldier in the war against gingivitis.
أنا جندي في حرب ضد التهاب اللثة

I am a soldier of experience and I will determine where and when...
أنا جندي ذو خبرة .... و أنا سأقرر أين و متى

I am a soldier, and I have a mission.
أنا جندي ولديّ مهمة

I'm a Ranger, baby.
أنا جندي يا عزيزي

See, me, I'm a Marine. We take care of the serious business.
أسمعني , أنا جندي من البحرية ونحن نعنتي بالعمل الخطير الجدي