"أنا حقا نقدر" - Traduction Arabe en Anglais

• I really appreciate

I know you must be super busy, so I really appreciate you taking the time to meet with me.
أنا أعلم أنك يجب أن تكون فائقة مشغول، لذلك أنا حقا نقدر لك أخذ الوقت لتلبية معي.

Carlton, I really appreciate your willingness to change your schedule.
كارلتون, أنا حقا نقدر استعدادكم لتغيير الجدول الزمني الخاص بك.

I really appreciate your candor.
أنا حقا نقدر الحلوى الخاصة بك.

I really appreciate you being here.
أنا فقط .. أنا حقا نقدر لك يجري هنا.

I know this might be a bit weird for you, and I just wanted to say, I really appreciate you coming, and I know that it means a lot to your father.
أعرف أن هذا قد يكون غريبا بعض الشيء بالنسبة لك، وأردت فقط أن أقول، أنا حقا نقدر لكم المقبلة، وأنا أعلم أنه يعني الكثير لأبيك.

Charlotte, I really appreciate your honesty.
شارلوت، أنا حقا نقدر الصدق الخاص.

I really appreciate it.
للقيام بذلك. أنا حقا نقدر ذلك.

You know, I really appreciate all this.
أنت تعرف، أنا حقا نقدر كل هذا.

I really appreciate all this.
أنا حقا نقدر كل هذا.

I really appreciate it.
أنا حقا نقدر ذلك.

I really appreciate the house call.
أنا حقا نقدر دعوة المنزل.

Hey, I really appreciate this.
مهلا، أنا حقا نقدر ذلك.

I really appreciate you sitting down with me.
أنا حقا نقدر لك يجلس معي.

I really appreciate you not gloating.
أنا حقا نقدر لك لا غلواتينغ.

I really appreciate you doing this.
أنا حقا نقدر مساعدتكم.

Thanks, I really appreciate it.
شكرا، أنا حقا نقدر ذلك.

I really appreciate it, Dad.
أنا حقا نقدر ذلك، وداد.

I really appreciate this.
أنا حقا نقدر ذلك.