"أنا ربحت" - Traduction Arabe en Anglais

• I won
• I win
• I've won

Still, in the end, I won because she got hit by a truck.
رغم ذلك، أنا ربحت في النهاية لأنها اصطدمت بشاحنة

I won. I'll just take your fruit cup and be on my way.
أنا ربحت, فقط سآخذ كأس فاكهتك وأنا في طريقي للخارج

- Yeah, well, I won the belching contest at work.
- .. حسناً، أنا ربحت مسابقة التجشؤ في العمل

Bravo, MacGruber. Again I win and you lose.
هذا ما كنت أعرفه مرة أخرى أنا ربحت و أنت خسرت

If I win, you pay me back and keep the rest.
و إن أنا ربحت تعطيني نقودي و تحتفظ بالربح

I feel like I won the damn lottery.
أشعر مثل أنا ربحت اليانصيب الملعون.

I won the award for being the most unafraid person on Fear Factor ever?
أنا ربحت الجائزة لكوني أكثر شخص لا يخاف أبداً في "تحدى الخوف"؟

I won that shit every single year, right?
أنا ربحت تلك الجائزة كل سنة أجل؟

You made the bet, I won a lot of money, and now, look, your whole family is in turmoil.
أنتَ أجريت الرهان و أنا ربحت مالاً طائلاً -و الآن انظر، عائلتك كلّها منزعجة

So I tricked you, so I won.
خدعتك، أنا ربحت.

I won and Fez lost I won and Fez lost
أنا ربحت و"فيز" خسر أنا ربحت و"فيز" خسر

That means I won and he lost.
هذا يعني أنا ربحت و هو خسر

Still sore? Face facts, Hood. You lost, I won.
. هذا محزن . واجه الحقيقة ، (روبن هود) أنت خسرت ، أنا ربحت

But the point is, I won.
المهم في الامر , أنا ربحت

I win. Me. I'm the queen of Halloween.
أنا ربحت , انا , ملكة الهالويين

I win. I was louder.
أنا ربحت , لقد كنت أعلى صوتاً

I win again.
أنا ربحت مجدداً أرني إياها

Then, I win first prize.
إذاً أنا ربحت الهدية

What happened? I win a prize?
-مالذي يحصل هل أنا ربحت جائزة ؟

No, not a word! I've won the round today I've got to Bombay before Jai!
لا، لا كلمة أنا ربحت الدورة اليوم