"أنا سعيد لأنك" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm glad you
• 'm glad you're
• I'm glad that you
• I'm just glad you're
• I'm happy you
• - Glad you
• I am glad you
• 'm so glad you
• I'm really glad you

That was an incredibly sad ride, but I'm glad you got there.
لقد كان هذا محزنًا جدًا ولكن أنا سعيد لأنك حصلت الأسم

I'm glad you two are feeling more comfortable with each other.
أنا سعيد لأنك هما الشعور أكثر راحة مع بعضها البعض.

I'm glad you changed your mind about hearing Mr. Palmer's final words.
أنا سعيد لأنك غيرت رأيك عن سماع الكلمات السيد بالمر النهائية.

I'm glad you brought everyone here to witness your demise.
أنا سعيد لأنك جلبت كل شخص هنا ليشهدوا نهايتك

We're gonna talk about this later. I'm glad you're home.
سنتحدث عن هذا الأمر لاحقاً أنا سعيد لأنك عدت

I'm glad you want to discuss my offer of employment.
أنا سعيد لأنك ترغب في مناقشة بلدي عرض عمل.

I'm glad you spent the extra eight bucks at the Tux Wearhouse so you could get the hypno vest, you dirty old hillbilly.
أنا سعيد لأنك أنفقت ثمانية دولارات إضافية في محل بيع البدلات لتتمكن من الحصول على السترة الغبية أيها العجوز الغبي القذر

I'm glad you're here, but frankly where the hell is choi?
أنا سعيد لأنك هنا، ولكن بصراحة حيث الجحيم هو تشوي؟

I'm glad you came by. I kind of hit a wall.
أنا سعيد لأنك جئتي نوعا ما كنت سأضرب الحائط

I didn't want you to see this, Grace, but I'm glad you're here now.
لم أكن أريد منك أن ترى هذا، نعمة، ولكن أنا سعيد لأنك هنا الآن.

Well, I'm glad you didn't ask in front of the sushi chef.
حسنا، أنا سعيد لأنك لم تسأل أمام طاهي السوشي

I'm glad you can find the humor in it.
أنا سعيد لأنك يمكن العثور على النكتة في ذلك.

Well, I'm glad you're taking a walk on the wild side.
حسنا، أنا سعيد لأنك أخذ يمشي على الجانب البرية.

Johnny, you know I'm glad you're back, but that doesn't mean things aren't gonna be weird.
جوني، أنت تعرف أنا سعيد لأنك عدت، ولكن هذا لا يعني أن الأمور لن تكون غريبة.

Well, I'm glad you're pursuing your art, but no more vandalism.
أنا سعيد لأنك تتابع القيام بفنونك لكن لا مزيد من الأعمال التخريبية

I'm glad you're here, sis.
أنا سعيد لأنك هنا، جهاز الأمن والمخابرات.

I'm glad you're failing, because it's unethical and it's very illegal.
أنا سعيد لأنك فشلتى، لأنه غير أخلاقي وأنه من غير قانوني للغاية.

I'm glad that you didn't try and fire this thing up,'cause, uh, there's a crack in the firebox, and it could have inadvertently gassed the whole house.
أنا سعيد لأنك لم تحاولي أن تشعلي فيها النار لأن هناك صدعاً في مخزن النار وكان من الممكن أن يسرب الغاز في المنزل بأكمله

I'm just glad you're here. I was afraid you were gonna miss another session.
تفضل, أنا سعيد لأنك هنا, كنت خائفاً لأنك ستفوت جلسة أخرى.

Yeah, I needed some help to reach the back, so I'm happy you're available.
أجل , أحتجت لبعض المساعدة للوصول للخلف أنا سعيد لأنك متاح

- Glad you're still alive.
إبني أنا سعيد لأنك ما زلت حياً

Well, I am glad you find it worthy.
حسنًا، أنا سعيد لأنك وجدتها ذات قيمة.

I'm so glad you found the house suitable after all.
أنا سعيد لأنك وجدت المنزل مناسباً بعد كل هذا

I'm really glad you told me that. But I still need to do this.
أنا سعيد لأنك قلتِ هذا ,لكن يجب أن أقوم بذلك