"أنا سَأَحْصلُ عليه" - Traduction Arabe en Anglais

• I'll get it
• I'll get him

Look, if I don't get it from you, I'll get it from someone else.
انظر، إذا لم أَحصَلُ عَلى ذلك منك، .أنا سَأَحْصلُ عليه مِنْ شخص آخر

Oh. - Oh, I'll get it, I'll get it.
- أوه، أنا سَأَحْصلُ عليه، أنا سَأَحْصلُ عليه.

Maybe if you point at it harder, I'll get it
لَرُبَّمَا إذا تُشيرُ فيه أصلب، أنا سَأَحْصلُ عليه

Wait, wait, I'll get it.
الإنتظار، إنتظار، أنا سَأَحْصلُ عليه.

I'll get him for resisting arrest, destroying public property, assault.
أنا سَأَحْصلُ عليه لمُقَاوَمَة التوقيفِ، تَحْطيم الملكية العامّةِ، هجوم.

Don't bother, Roz, I'll get it.
لا تُضايقْ، روز، أنا سَأَحْصلُ عليه.

I'll get it.
أنا سَأَحْصلُ عليه.

I'll get it to a detective.
أنا سَأَحْصلُ عليه إلى a مخبر.

Sorry. I'll get it.
أنا سَأَحْصلُ عليه.

Okay, I'll get it.
الموافقة، أنا سَأَحْصلُ عليه.

Wait, wait, wait. You stand aside, I'll get him with this.
إنتظر، إنتظر، إنتظر تنحى جانبا، أنا سَأَحْصلُ عليه بهذا.

And with or without your help, I'll get him.
ومَع أَو بدون مساعدتِكَ، أنا سَأَحْصلُ عليه.