"أنا فخور بكِ" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm proud of you
• I'm so proud of you
• I am proud of you
• proud I am of you
• I am so proud of you
• 'm very proud of you

I'm proud of you and i don'teven like you that much.
أنا فخور بكِ , وانا حتى لا أحبكِ بهذا القدر

Zuko told me what you did. Or... what you didn't do, I guess. I'm proud of you.
زوكو أخبرني بما فعلتِ أو بما لم تفعلي على ما أعتقد, أنا فخور بكِ

Well, they're lucky you were there. I'm proud of you, honey.
حسناً ، إنهم محظوظزن لأنكِ كنتِ موجودة أنا فخور بكِ ، يا حبيبتي

Babe, I'm so proud of you.
عزيزتي, أنا فخور بكِ

I'm so proud of you.
أنا فخور بكِ جداً

And for that, I am proud of you.
ولهذا, أنا فخور بكِ

That's so exciting, I can't even tell you how proud I am of you.
هذا مثير جدًا، لا يمكنني إخباركِ كم أنا فخور بكِ.

Oh, that's terrific, buddy. I am so proud of you.
ذلك رائع يا عزيزتي أنا فخور بكِ

I wouldn't miss your big night for anything. I'm proud of you, baby.
لن أفوت أكبر ليلة لديكِ من أجل أى شيء، أنا فخور بكِ يا عزيزتى.

I'm proud of you, Agent Mills.
أنا فخور بكِ ، سيادة العميلة ميلز

You did good. I'm proud of you.
لقد أحسنتِ عملا , أنا فخور بكِ

I'm proud of you. You succeed, you're happy.
أنا فخور بكِ لقد بعدما رأيت ...ذلك النجاح والسعادة

I'm proud of you. Bye.
أنا فخور بكِ, وداعًا

- I'm proud of you.
أنا فخور بكِ أوو

Good. I'm proud of you.
حسناً، أنا فخور بكِ

Thanks a lot, Hil. I'm proud of you.
شكراً جزيلاً هيل أنا فخور بكِ

I'm so proud of you for telling me.
أنا فخور بكِ للغاية لإخباري

I'm so proud of you.
أنا فخور بكِ جداً.

I am proud of you for trying.
أنا فخور بكِ للمحاولة

I just want you to know how proud I am of you.
أريدكِ أن تعلمي كم أنا فخور بكِ

I am so proud of you.
أنا فخور بكِ جداً

Well, i'm very proud of you.
أنا فخور بكِ جداً