"أنا فقط حصلت" - Traduction Arabe en Anglais

• I just got
• I only got
• I just came by

I just got off the phone with Commander Perry's wife, Jeanette.
أنا فقط حصلت من الهاتف مع قائد بيري زوجة، جانيت.

I just got a hit off of one of Sean Quinn's passports.
أنا فقط حصلت على معلومة من أحد جوازات السفر لشون كوين.

I just got his details from the photo you sent me.
أنا فقط حصلت على تفاصيله من الصورة التي أرسلت لي.

Actually, I just got into a huge fight with her.
في الواقع، أنا فقط حصلت في معركة ضخمة معها.

Feel like I just got yelled at at the principal's office.
أشعر أنا فقط حصلت على صاح في في مكتب المدير.

I just got to say that these are the moments that make me wish my mother wasn't dead.
أنا فقط حصلت على القول بأن هذه هي لحظات التي تجعلني أتمنى وكانت والدتي لم يمت.

Me, I just got involved with something I care about,
، أنا فقط حصلت على المشاركة مع شيء يهمني،

I just got to head in a little earlier than I expected.
أنا فقط حصلت على دليل في وقت أبكر مما كنت أتوقع

I just got work stuff going on right now.
أنا فقط حصلت على الاشياء العمل يجري الآن.

I just got word a nurse spotted a girl matching Annie's description.
أنا فقط حصلت على كلمة ممرضة رصدت فتاة مطابقة وصف آني

I just got a call from the city attorney's office, said your lawyer turned down our settlement offer.
أنا فقط حصلت على دعوة من مكتب محامي المدينة قال محاميك الخاص بأنه يرفض تسوية العرض

A little memento before we go away, I just got the kids.
تذكار صغير قبل أن نذهب بعيدا، أنا فقط حصلت على الاطفال.

HEY ! I just got A CALL FROM SOME CRAZY BLEEP-HEAD,
أنا فقط حصلت على النداء من بعض رئيس المنبّه المجنون،

I think that I just got my 50 bucks worth.
أعتقد أن أنا فقط حصلت على 50 باكز قيمتها.

I just got the acceptance letter a couple days ago.
أنا فقط حصلت على خطاب القبول قبل بضعة أيام.

I guess I just got jealous that some fancy-pants New York writer
أعتقد أنا فقط حصلت غيور أن بعض الكاتب يتوهم السراويل نيويورك

Uh, you know, I just got put on a pretty big case.
اه، أنت تعرف، أنا فقط حصلت وضعت على قضية كبيرة جدا.

I just got a call from M.P.D. Harbor Patrol.
أنا فقط حصلت على مكالمة من دورية هاربور.

I just got off the phone with Doctor Bassett.
أنا فقط حصلت قبالة الهاتف مع الدكتور باسيت.

I just got a crazy migraine coming on.
أنا فقط حصلت على الصداع النصفي مجنون القادمة.

I think it was him, but I only got a glimpse.
أعتقد أنه كان له، لكن أنا فقط حصلت على لمحة.

I just came by to make sure everything was in order.
أنا فقط حصلت للتأكيد كلّ شيء كان بالترتيب.