"أنا قلت ذلك" - Traduction Arabe en Anglais

• I said that
• I did say that
• I said it

That's exactly what I said. I said that.
هذا بالضبط ما قلته,أنا قلت ذلك

And even had I said that... what good would it have done?
...وحتى لو أنا قلت ذلك مالفائدة التي سنحصلها؟

I said that, didn't I?
أنا قلت ذلك , أليس كذلك ؟

Yes, I did say that. Well, that was rather hasty of me.
نعم، أنا قلت ذلك حسنا، ذلك كان بالأحرى استعجال منّي

I did say that.
أنا قلت ذلك وأنت ترين، ماذا يحدث

I said it first. I identified the uniform.
ـ أنا قلت ذلك أولاً ـ أنا من تعرف على السترة

I said that. I said that.
أنا قلت ذلك قلت ذلك

And I said, "that was interesting," And you said, "I'd say."
و أنا قلت "ذلك كان مثير للإهتمام"

Yes. I said that.
نعم , أنا قلت ذلك

I said that too.
أنا قلت ذلك أيضاً

Ali I said that
علي " أنا قلت ذلك ؟"

- I know. I said that.
-أعرف , أنا قلت ذلك

I said that?
أنا قلت ذلك ؟

- I said that.
أنا قلت ذلك

I did say that.
أنا قلت ذلك

Though he disagrees with me just because I said it.
رغم أنه يختلف معي فقط لأنني أنا قلت ذلك

Bumper's a jerk. All right, I said it. Yeah.
بمبر غبي , أنا قلت ذلك , أجل

I said it 10 years ago.
أنا قلت ذلك منذ 10 سنوات