"أنا كتبت" - Traduction Arabe en Anglais

• I wrote
• I've written
• I did write

I wrote this on the way to work this morning.
أنا كتبت هذا في طريقي إلى العمل هذا الصباح

I wrote that yesterday. I will not be taking questions.
أنا كتبت ذلك بالأمس . ولن أستقبل أي أسئلة

I wrote a novel and still there's no response from him.
أنا كتبت رواية، ومع ذلك لا يوجد أي رد منه

I wrote the bylaws, so I know how to do it.
أنا كتبت القوانين هنا لذا أعرف كيف أقوم بهذا

- Wait, I wrote it on this napkin. - Oh, good.
إنتظر , أنا كتبت هذا على المنديل - جيد -

Oh, that's really weird, because... for "love" I wrote "Mike and Jill."
هذا غريب حقاً, لأنه لل "حب" أنا كتبت "مايك و جيل"

I wrote that song. Who is saying that?
أنا كتبت هذه الأغنية , من الذي يقول ذلك؟

I wrote you a note to avoid a scene like this.
أنا كتبت لك ملاحظة لتجنب مشهد من هذا القبيل.

I made it look like a suicide and I wrote a suicide note.
أنا جعلت الأمر يظهر كأنه انتتحار و أنا كتبت رسالة الانتحار

I wrote an article I think you should publish.
أنا كتبت مقالة أنا أعتقد أنك يجب أن تنشره

I wrote a script that really meant a lot to me, and you guys took it and turned it into something cheap and ridiculous.
أنا كتبت نصاَ يعني لي الكثير وأنتم أخذتوه بتحويله لشيء سخيف ورخيص

You said you wrote your story in 1 997. I wrote mine in late'94.
لقد قلت أنك كتبت قصتك فى عام 1997 بينما أنا كتبت قصتى فى عام 1994

I wrote down the day and the year. Then you left as usual.
أنا كتبت اليوم والسنة وأنت رحلت كالمعتاد

I wrote your college essay about that.
أنا كتبت مقالك الجامعي عن ذلك.

Hey, I wrote the thing and I have a few questions.
أنا كتبت ذلك وانا لدى بعض الاسئلة

I wrote the note saying that he did.
أنا كتبت الورقة وقلت باأنه تركها

I wrote mine on the bottom of a shoe.
أنا كتبت قائمتي على أسفل الحذاء

No, I wrote that. Thank you.
كلا , أنا كتبت هذا الكلام , شكراً

My God, I wrote this note. - What?
يا إلهي، أنا كتبت هذه الملاحظة

I wrote this myself five minutes ago.
أنا كتبت هذه الأغنية قبل خمس دقائق

I've written this article, and I'd like for you to give it to him.
أنا كتبت هذه المقالة , و أحببتك أن تعطيها له

Lilith, I did write that letter and I did leave it in the apartment but...
ليليث، أنا كتبت تلك الرسالة ..وتركتها بالشقة لكن