"أنا لا أحب هذا" - Traduction Arabe en Anglais

• I don't like this
• I don't like that
• I don't like it
• I do not like this
• 'm not into that

- I don't like this. - Me neither. Not at all.
كما أقول لك, جونسى أنا لا أحب هذا على الإطلاق

I'm getting a real bad feeling, one of those "too quiet, I don't like this place, something weird is going on" feelings.
لقد كنت أتلقى إحساساً سيئاً جداً، واحدة من تلك الهادئة جدا، أنا لا أحب هذا المكان. شعور بشيء غريب يحدث.

I don't like this any more than you do, but we must call upon the better angels of our nature to guide us.
أنا لا أحب هذا مثلكم تماماً ولكن يجب علينا الإستماع إلي الملاك الأفضل لطبيعتنا ليوجهنا

You know, I don't... I don't like that title.
أتعرف، أنا لا أنا لا أحب هذا اللقب

I don't like it when you talk to me that way.
أنا لا أحب هذا عندما تخاطبينني بهذه الطريقة.

I don't like this any more than you do.
أنا لا أحب هذا أي أكثر مما تفعله.

- I don't like this. - It is the will of Odin.
ــ أنا لا أحب هذا " ــ إنهّا ارادة " أودين

I don't like this place already. This is a strange place, right?
أنا لا أحب هذا المكان مسبقاً هذا مكان غريب، صح؟

I don't like this planet. Can't we go home?
أنا لا أحب هذا الكوكب ألا يمكننا العودة إلى الديار؟

I would never wear that low apparel, and... ..I don't like this place, I don't like you, and I just want to go home!
أنا لا أحب هذا المكان, ولا أحبك أنا فقط أريد أن أعود لوطنى

I don't like this bullshit. I've seen fake badges before.
أنا لا أحب هذا الهراء رأيت شارات مزيفة من قبل

- I don't like this, Sean. - Careful, Dex. You're going too fast.
أنا لا أحب هذا يا شون احذر يا ديكس فأنت تسير بسرعة كبيرة

I don't like this threatening attitude. I told you what I know.
أنا لا أحب هذا التهديد لقدقلتلك ما أعرفه.

I don't like this any more than you, but it's nothing we haven't done a dozen times.
أنا لا أحب هذا أكثر منك ، لكنه شيء فعلناه عشر مرات من قبل.

I should know, I'm the Boulevard Brawler master. I don't like this. See why it's popular?
يجب أن أعلم، بوليفاردبراولرفأنامحترفلعبة . arabcomicsهذا العمل اهداء لموقع أنا لا أحب هذا. أترون لما هي شعبية؟

I don't like this place, you know?
أنا لا أحب هذا المكان، أتعرفين؟

I don't like this Halloween stuff.
أنا لا أحب هذا هالوين الاشياء.

I don't like this any better than you do, OK ? I don't have any choice.
أنا لا أحب هذا مثلك لكنليسلديخيار.

Well, I don't like that guy either.
حسنا، أنا لا أحب هذا الرجل سواء. هو مثل الفتوة.

I don't like it here. ♪ Every day's a party and a holiday... ♪ Lots of pretentious apps on your cell phone, Quincy.
أنا لا أحب هذا المكان لديك الكثير من التطبيقات التافهة على هاتفك الخلوي يا كوينسي

Hey, I do not like this any more than you do.
مهلا، أنا لا أحب هذا الأمر أكثر منكِ.

No, thanks. I'm not into that sort of things.
لا ، شكراً أنا لا أحب هذا النوع من الأمور