"أنا لدي بعض" - Traduction Arabe en Anglais

• I have some
• I've got some
• I got some

I have some related things I need to take care of.
أنا لدي بعض الاشياء التي يجب علي الاهتمام بها

- I would love to, but I have some papers to grade, and I imagine you have some settling in to do.
أحب ذلك لكن أنا لدي بعض الأوراق لأعطيها درجات وأتصور أن لديكم بعض الترتيبات

Oh,I have some experience dating in the workplace.
أنا لدي بعض الخبرة بشأن مواعدة أحدهم من محل العمل

Okay, I've got some flaws, but you've got no job, no kids, and you're gonna start making poem breads.
حسناً , أنا لدي بعض الأخطاء لكن أنتي لا تملكيم عملاً ولا أطفال. وستبدائين بصناعة خبز الأشعار.

Yeah, hey, I only got a minute. I've got some bad news.
نعم ، مهلا ، أنا لدي دقيقة واحدة فقط أنا لدي بعض الأخبار السيئة

Yeah, well, I got some rules of my own, too.
أجل، حسناً، و أنا لدي بعض القواعد الخاصة بي.

My wife likes, but I have some doubts.
زوجتي يستهويها المكان لكن أنا لدي بعض التحفظات

Now that you know my life story, I have some questions.
الآن أنت تعرف قصة حياتي أنا لدي بعض الأسئلة

You know, before we get into that, I have some wonderful news.
أتعلمين, قبل أن تقومي بذلك، أنا لدي بعض الأخبار الرائعة.

Personally, I have some doubts about the King.
شخصياً ، أنا لدي بعض الشك حول الملك.

But I have some good news.
لكن أنا لدي بعض الأخبار الجيدة

I have some information you might find relevant.
أنا لدي بعض المعلومات قد تهمكِ

Actually, I have some, uh... Some items in storage.
بالحقيقه أنا لدي بعض الأغراض في المخزن

I have some ideas.
أنا لدي بعض الأفكار.

I have some problems with my eyes.
أنا لدي بعض المشاكل في عينيّ

I... have some. 200 silver.
أنا... لدي بعض الفضــــــة 200 قطعة.

And then I've got some simple sparkles from the hobby store.
ثم أنا لدي بعض البريق البسيط من متجر الهوايات..

I've got some money here. Can I give you that for now?
أنا لدي بعض المال هل بإمكاني أن أعطيهم لك الآن؟

I've got some relatives who'd argue with you about that.
أنا لدي بعض الأقارب يمكن أن يتجادلوا معك بشأن هذا

I've got some really important guests.
أنا لدي بعض الضيوف المهمين حقا

Oh, well, you know, it's a hard adjustment, but I got some good friends who support me.
أوه، حسنا، أنت تعلم أن التأقلم صعب، ولكن أنا لدي بعض الأصدقاء الرائعين الذين يساندونني

I got some really cool ones back in the barn.
أنا لدي بعض البطاقات الرائعة حقا في الحظيرة