"أنا لم أفعل ذلك" - Traduction Arabe en Anglais

• I didn't do it
• I didn't do this
• I've never done this
• I wouldn't do that

Oh, well, I didn't do it, so not guilty.
آوه, حسناً, أنا لم أفعل ذلك إذاً, لست مذنباً

Just like with the gun, I didn't do it, so... there's no evidence for prosecution to find to prove that I did.
بالمسدس على سبيل المثال أنا لم أفعل ذلك لا يوجد دليل للادعاء للعثور على شيء لاثبات أني فعلتها

When the sheriff asked her why she did it, she paused and said, "I didn't do it.
عندما سئلها المأمور لماذا فعلت ذلك توقفت وقالت أنا لم أفعل ذلك

I didn't do it for the money, but to help you.
أنا لم أفعل ذلك من أجل المال أنا فعلت هذا لمساعدتك.

Well, honestly, Chef D'Arby, I didn't do it for you.
حسنا، بصراحة، الشيف D'أربي، أنا لم أفعل ذلك لك.

Yeah, that's terrible, but I didn't do it.
نعم، هذا أمر فظيع، ولكن أنا لم أفعل ذلك.

- Get on the ground. - I didn't do it!
ـ إنزل على الأرض ـ أنا لم أفعل ذلك

- I didn't do it! - Shut your fucking mouth.
ـ أنا لم أفعل ذلك ـ أغلق فمك اللعين

One, it's not sworn testimony, and two, entering a "not guilty" plea doesn't mean "I didn't do it,"
شهادة واحد، لا أقسم عليه، واثنين، وتدخل "غير مذنب" لا يعني نداء "أنا لم أفعل ذلك"،

- I didn't do it! - Sure. Webber's scramble did it.
أنا لم أفعل ذلك , قرعة (ويبر) جعلتني تحت خدمتها

Gage, please, I didn't do it.
غيج، من فضلك، أنا لم أفعل ذلك.

And to answer your question... no, I didn't do it.
...وللإجابة عن سؤالك .لا، أنا لم أفعل ذلك

I love the King! Whatever it is, I didn't do it!
أنا أحب الملك أيا كان، أنا لم أفعل ذلك

Act of God. I didn't do it.
القضــاء و القدر ، أنا لم أفعل ذلك

I know how this looks, but, I didn't do it.
أعرف أن هذا يبدو سيئا ، أنا لم أفعل ذلك

I didn't do it, Kyle. You know I wouldn't do anything like that.
"أنا لم أفعل ذلك ,"كالى أنت تعرف أننى لن أفعل شئ كهذا

I didn't do it. Somebody else broke in.
أنا لم أفعل ذلك شخص ما إقتحم المكان

I didn't do it on purpose, believe me.
أنا لم أفعل ذلك عن قصد ، صدقني

And I don't know what you got in your head... but I didn't do this to prove some kind of point to you.
أنا لم أفعل ذلك لأثبت لك شيئا ً

I've never done this before, but I'm gonna have to ask you to leave.
أنا لم أفعل ذلك مسبقا لكني مضطرة أن أطلب منك المغادرة

I wouldn't do that to one of, of ours but anyway I wanted to be seated too over there because I got tired too.
أنا لم أفعل ذلك إلى واحد منا لكن على أيّة حال أردت أن أجلس هناك ، لأنى تعبت أيضا