"أنا لم أقتلها" - Traduction Arabe en Anglais

• I didn't kill her

I didn't kill her, but it was goodbye Johnnie.
أنا لم أقتلها لكن ذلك كان الوداع مع جوني

They're acting like I did this or something. I didn't kill her!
يتصرفون كما لو أنني فعلت هذا أو ما شابه أنا لم أقتلها

I didn't kill her and I'll never admit to it in front of a jury, do you understand?
‫أنا لم أقتلها ‫ولن أعترف أبدا أمام هيئة محلفين ‫هل تفهمين؟

I didn't kill her, but I loved her.
أنا لم أقتلها ، ولكنني احببتها لقد احببتها كثيراً

I didn't kill her, okay? When she busted me, I never wanted to see her again.
لقد هربت من مسرح الجريمة بسيارتها أنا لم أقتلها ، حسنًا ؟

I didn't kill her... but it did put my total at 157.
أنا لم أقتلها لكنني وضعتي مجموعي على الرقم 157

And, no, I didn't kill her, If that's what you want to know.
ولا أنا لم أقتلها إذا ذلك الذي تريد معرفته

- Thank you. - Simon, I didn't kill her. - I swear that.
شكرا سايمون, أنا لم أقتلها , أقسم على ذلك

It might lead someone to murder. I didn't kill her.
ذلك قد يقود أحدهم للقتل - أنا لم أقتلها -

I didn't kill her! I wouldn't do that!
أنا لم أقتلها, ما كنتُ لأفعل هذا

it didn't help one bit. I didn't kill her,
ذلك لم يساعدني. أنا لم أقتلها,

- I didn't kill her. - Yes, you did.
أنا لم أقتلها - أجل، أنت فعلت -

I didn't go with her! I didn't kill her!
اٍننى لم أذهب معها أنا لم أقتلها

- I didn't kill her. - Why should I believe you?
ـ أنا لم أقتلها ـ لماذا علىّ تصديقك ؟

I didn't kill her. I-I was running for my life.
أنا لم أقتلها لقد كنت أهرب لحياتي

Hey, no, forget it. I didn't kill her.
مهلاً, كلا, إنسى الأمر أنا لم أقتلها

I didn't kill her! I'm not involved!
أنا لم أقتلها, ولستُ متورطاً فى ذلك

No, I didn't kill her.
لا، أنا لم أقتلها

I didn't kill her, son.
أنا لم أقتلها , يا بنى

I didn't kill her?
أنا لم أقتلها ؟