"أنا مجنون" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm crazy
• I crazy
• I'm mad
• I'm insane
• I am mad
• am crazy
• I mad
• crazy I am
• I'm fuckin'crazy
• I nuts
• My mind
• Crazy about

I know I kid around a lot, but I'm crazy about you.
وأنا أعلم أنني طفل حولها الكثير ، ولكن أنا مجنون عنك.

I'm sure Lydia's fine, but it'll help me to know if I'm crazy or not.
أنا واثق من ليديا وتضمينه في ما يرام، و ولكن أحرزنا ليرة لبنانية مساعدتي في معرفة إذا أنا مجنون أم لا.

I mean, enough to where, maybe I'm crazy for saying I'll look into it.
أعني، بما فيه الكفايَة إلى حدٍ ما، ربّما أنا مجنون لقولي سأنظر للأمَر.

Am I crazy, or is there a note of plum in there?
هل أنا مجنون ، أم أن هناك قطع من الخوخ هنا؟

Am I crazy for not wanting our date to end with you all pissed off?
ربما أنا مجنون لأنني لا أريد أن ينتهي موعدنا الغرامي وأنت منزعجة؟

Oh, sweetheart, I know you're mad, because I'm mad!
أوه ياصغيرتي أعلم بأنك مجنونة لأني أنا مجنون

You can't let me think that I'm crazy anymore.
لا يمكنك اسمحوا لي أن أعتقد أن أنا مجنون بعد الآن.

Or I'm crazy like those people that say they abducted by aliens.
أو أنا مجنون مثل هؤلاء الناس أن يقولون انهم اختطفوا من قبل الأجانب.

They act like I'm crazy for wanting something more lasting.
انهم يتصرفون مثل أنا مجنون لأنه يريد شيئا أكثر دواما.

I'm crazy. I'm crazy. I'm crazy.
أنا مجنون، مجنون، أنا مجنون، مجنون، أنا مجنون

Look, I'm crazy about this girl, if waiting is what it takes,
أنا مجنون بتلك الفتاة ، إن كان كل ما تريده هو الانتظار

But now I'm crazy about women who payed me for my sperm.
والأن أنا مجنون بأمرأة دفعت لى من أجل سائلى المنوى

I've come for this formal seminar in these torn jeans... so, am I crazy?
العديد منكم قد يظنون أنني مجنون لأنني أتيت الى مؤتمر بجينز ممزق اذاً , هل أنا مجنون ؟

Am I crazy or did I just hear him speak in perfect Spanish?
هل أنا مجنون أم أنني سمعته يتحدث بالإسبانية بطلاقة ؟

Dude, just then, am I crazy, or when Dickerson said "my man" was he talking to you?
يا رجل هل أنا مجنون ؟ أو عندما قال ديكرسون "صديقي" كان يتحدث إليك ؟

And I'm gonna tell you right now, I'm mad as hell at you for letting them frat boys come up in here and trick me up in this house.
وأنا ستعمل اقول لكم الحق الآن، أنا مجنون كما الجحيم عليك لالسماح لهم الأولاد فراط يأتي هنا وحيلة لي في هذا البيت.

I'm mad, I'm mad, we're all mad, everybody's mad!
أنا مجنون أنا مجنون نحن مجانين ، كل شخص مجنون

I'm insane to even try to get through to you, Mother, but here goes.
أنا مجنون حتى في محاولة للحصول من خلال لك، الأم، ولكن هنا يذهب.

I am mad as hell, and I'm not gonna take it anymore.
أنا مجنون كما الجحيم، وأنا لا ستعمل أعتبر بعد الآن.

And maybe I am crazy, too, because why I didn't toss you out day one, is baffling to me.
وربما أنا مجنون أيضاً فكرة أني لم أطردك من اليوم الأول هو أمر محير بالنسبة لي

Am I mad to sit here and write down car numbers?
صباحاً أنا مجنون لجُلُوس هنا و إكتبْ أعدادَ السيارةِ؟

I may be too crazy to even know how crazy I am.
ربما أنا مجنون جداً حتى أنني لا أعلم كم أنا مجنون.

Look, am I nuts to say that I missed you like crazy a lot?
انظرى, هل أنا مجنون لقولى أنى افتقدتك كثيراً بجنون ؟

"My mind's gone bonkers!" "Completely, utterly bonkers!"
"أنا مجنون قليلا ، وجهي غاضب وقلبيقد أصيببالجنون"

But the thing I'm really Crazy about is you.
لكن الشيء الذي أنا مجنون بأمره هُو أنتِ.