"أنا معجبة بك" - Traduction Arabe en Anglais

• I like you
• I admire you

And I like you, and I like being with you and...
و أنا معجبة بك و أنا أحبّ التواجد معك.. و..

I was hopin'you liked me like I like you.
أني تمنيت أن تكون معجباً بي كما أنا معجبة بك

I think you're a great guy, and I like you, I do, just... not like that.
أعتقد أنك شاب رائع و أنا معجبة بك ، حقاً . فقط ..

I like you no matter what you look like.
أنا معجبة بك . بغض النظر عن ما تبدو عليه

God, I admire you.
أنا معجبة بك بحق السماء

I like you a lot, and I want to trust you, but I don't.
أنا معجبة بك جدا وأريد أن أثق بك ولكني لا أريد

I like you. I've liked you for months.
أنا معجبة بك معجبة بك منذ أشهر

She was like, "I like you. Let's go talk."
كانت تقول : "أنا معجبة بك , لنذهب ونتحدث"

Go up to some guy and be, like, "Hey, I like you.
. أذهب لشاب ما و أقول ، أنا معجبة بك

So I like you because you're reckless and presumptuous?
أنا معجبة بك لأنك متهور وتفترض أشياء؟

How about, "hey, I like you, too, so take me back to your place and let's rotate those tires."
ماذا عن "أنا معجبة بك أيضاً لذا خذني إلى منزلك "ودعناندوّرهذه الإطارات.

I just remembered why I like you.
لقد تذكرت للتو لم أنا معجبة بك

I like you. I like you a lot, and you don't have to "try" so hard
لا يوجد "لكن" ، أنا معجبة بك معجبة بك جدا

- Don't mind if I do. - I like you already, Miss Gina.
أنا معجبة بك يا آنسة ـ جينا ـ - ـ وأنا أيضاً

I'm scared, Giovanni, I like you too much.
أنا خائفة جيوفانى أنا معجبة بك جدا

Listen, I like you. I like being friends with you.
إسمع , أنا معجبة بك أحب مصادقتك

Karan, I like you a lot...
كاران، أنا معجبة بك كثيرا أَنا مستعدةّ

I like you. I like you very much. I'd like to see you again.
أنا معجبة بك حقاً وأود أن أراك مرة أخرى

I like you. You're funny, and you're nicely shaped.
أنا معجبة بك ، أنت مرح و شكلك لطيف

But "Heeey!" means I like you.
ولكن "مرحبا" تعني أنا معجبة بك أي شيء أكثر من هذا

That's why I admire you.
لهذا أنا معجبة بك