"أنا مُجَرَّد مسرورُ" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm just glad

I'm just glad to be back in the game.
أنا مُجَرَّد مسرورُ لِكي أكُونَ خلفيَ في اللعبةِ.

I'm just glad she finally came to her senses.
أنا مُجَرَّد مسرورُ هي أخيراً عادَ إلى صوابها.

I'm just glad to have my day job back.
أنا مُجَرَّد مسرورُ أَنْ يَكُونَ عِنْدي ظهر شغلي النهاري.

I'm just glad that Gina called 911 when she did.
أنا مُجَرَّد مسرورُ الذي دَعوتُ جينا 911 متى هي عَمِلتْ.

I'm just glad I'm in a position to do it.
أنا مُجَرَّد مسرورُ قادر على أَنْ أعْمَلُ هو.

I'm just glad to finally know who you are.
أنا مُجَرَّد مسرورُ للمعْرِفة أخيراً بأَنْك.

I'm just glad we got here alive, the way you were taking those curves.
أنا مُجَرَّد مسرورُ أصبحنَا أحياءَ هنا، الطريق الذي أنت كُنْتَ تَأْخذُ تلك الأقواسِ.

You know, I'm just glad I could help.
تَعْرفُ، أنا مُجَرَّد مسرورُ أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَ.

I'm just glad to be alive right now.
أنا مُجَرَّد مسرورُ لكونى حيَّ حتى الآن.

I'm just glad we got him.
أنا مُجَرَّد مسرورُ حَصلنَا عليه.

I'm just glad you in my corner, Monk.
أنا مُجَرَّد مسرورُ أنت في زاويتِي، Monk.

I'm just glad we got this out.
أنا مُجَرَّد مسرورُ نحن أخرجنَا هذا.

Well, I'm just glad you like it.
حَسناً، أنا مُجَرَّد مسرورُ تَحْبُّه.

I'm just glad to find you here.
أنا مُجَرَّد مسرورُ لإيجادك هنا.

I'm just glad I was here.
أنا مُجَرَّد مسرورُ أنا كُنْتُ هنا.

I'm just glad it's over.
أنا مُجَرَّد مسرورُ هو إنتهى.

I'm just glad I saw them.
أنا مُجَرَّد مسرورُ رَأيتُهم.