"أنا نسيت" - Traduction Arabe en Anglais

• I forgot
• I-I forgot
• I'm forgetting

Look, like I told you, I forgot to sign in.
إسمع، مثل ما أخبرتك أنا نسيت أن أسجل للدخول

I forgot... where I'm from. I forgot that I don't give a fuck about any of this.
أنا نسيت، من أين أنا نسيت أنني لا أهتم لأي من هذا

I... I forgot to turn the oven off at my mom's.
أنا نسيت أن أحول الفرن بالأتجاه لآخر لأمي

I forgot to ask if you wanted the files done by last name or prisoner number.
أنا نسيت أن أسأل إذا أردت الملفات به اسم العائلة أو عدد السجناء.

Yeah, I-I forgot to wind it.
نعم، أنا نسيت لفّه.

I'm forgetting. No PIeakIey, just Jumba.
أنا نسيت لا يوجد بلكلي فقط جومبا

I forgot you haven't come to see me in some time.
أنا نسيت بأنكِ لم تأتي لرؤيتي لبعض الوقت

Come on, what kind of jerk would I be... if I forgot Valentine's Day?
هيا , أي نوع من الأحمق سأكون إذا أنا نسيت عيد الحب

I know, I forgot to come back for my check-up.
أعرف، أنا نسيت أن أتي وأعمل الفحوصات اللازمة

I forgot to send an e-mail.
أنا نسيت أن ارسل رسالة بالبريد الإلكتروني.

You know, I forgot what a little hellcat you can be.
تعلمين, أنا نسيت أي متسلطة يمكن أن تكوني

"I forgot how charming you were, Colonel."
أنا نسيت كيف كنت ساحراً، يا سيادة العقيد

I forgot to tell you. I hung out with your friend Janine this weekend.
أنا نسيت أن أخبرك أنا سأخرج مع صديقتك جينين نهاية الاسبوع

Stop at the next bar, I forgot to take a pill.
تتوقف عند شريط المقبل، أنا نسيت أن تأخذ حبوب منع الحمل.

I forgot to tell you around here, you need to be quiet!
أنا نسيت أن أخبرك هنا يجب عليك أن تكون هاديء

If it makes you feel any better, I forgot my reading glasses.
لو هذا يجعلك تشعرين بتحسن أنا نسيت نظارات القرأة

I forgot to mention, i got you a present.
أنا نسيت أن أذكر، حصلت لك هدية.

Hey, you all go ahead. I forgot something.
أنتم إمضوا جميعكم أنا نسيت شيءا

Oh, it's a new card, and I forgot to activate it.
. هذه بطاقة جديدة , و أنا نسيت تنشيطها

Oh, that's right. I forgot you did wrestlerettes.
نعم، صحيح "أنا نسيت أنك أتممت فصل "المصارعات

I-I forgot. You know what?
أ أنا نسيت ، أتعرف ماذا ؟

Well, I'm forgetting about time altogether.
حسناً، أنا نسيت الوقت كلياً.