"أنا هنا لمساعدتك" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm here to help you
• I am here to help you

I'm with the fbi, And I'm here to help you.
أنا مع مكتب التحقيقات الفيدرالي و أنا هنا لمساعدتك

I'm here to help you save the others.
أنا هنا لمساعدتك على إنقاذ الآخرين ترجمة

It's okay. I'm here to help you. Come with me.
لا بأس، أنا هنا لمساعدتك تعال معي وسأخرجك من هنا

I'm here to help you discover the truth about yourself, so you can accept it.
أنا هنا لمساعدتك على إكتشاف حقيقة نفسك وبذلك يمكنك تقبلها

My Lord Montague I am here to help you to a better place.
أيها اللورد مونتيجو أنا هنا لمساعدتك ، كي تذهب إلى مكان أفضل

I'm a fixer. I'm here to help you.
أنا من أقوم بإصلاح الأمور أنا هنا لمساعدتك

I'm here to help you take your mind off things while they fix you out there.
أنا هنا لمساعدتك لكي لا تفكر باشياء أخرى في حين يعالجونك هنا

I'm here to help you through this, all right?
أنا هنا لمساعدتك من خلال هذا، كل الحق؟

I'm here to help you figure out what symptom you saw.
أنا هنا لمساعدتك كي تكتشف ما العَرَض الذي شاهدته

I'm here to help you get through this. You can't do it on your own, you need someone to take care of you.
أنا هنا لمساعدتك لتخطي هذا، لايمكنك فعلها وحدك تحتاج شخص ما ليعتني بك

I'm here to help you. If the cops find you they're not gonna let you go, Dad.
أنا هنا لمساعدتك ، لو أن الشرطة وجدتك لن يتركوك أبي

I'm Doctor Clare Somersby, I'm here to help you.
أنا الدكتورة كلير سمريسبى أنا هنا لمساعدتك

I'm here to help you find your way again, so you can bring the family back together.
أنا هنا لمساعدتك على أيجاد طريقك مجدداً, حتى تستطيع لم شمل العائلة من جديد

Since a week. I'm here to help you.
مجرد برد كان لدي طوال الأسبوع أنا هنا لمساعدتك

I know you can't wait to run off and make a fool of yourself and I'm here to help you.
أعلم بأنك لا يمكنك الانتظار لكي تهرب وتجعل من نفسك أضحوكة و أنا هنا لمساعدتك

Now I don't have too much time, but I'm here to help you.
الآن ليس لدي الكثير من الوقت ولكن أنا هنا لمساعدتك

I'm not trying to give you problems. I'm here to help you.
أنا لا أحاول إعطائك المتاعب أنا هنا لمساعدتك

You're not listening. I'm here to help you. You're gonna bury us both.
نيكي ,اسمع أنا هنا لمساعدتك, ستقضي علينا معاً

I'm here to help you. And you're here to help me.
أنا هنا لمساعدتك وأنت هنا لمساعدتي

From now on, I am here to help you.
من الآن فصاعدا، أنا هنا لمساعدتك.