"أنا والدتها" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm her mother
• I am her mother
• I gave birth

No. No, she's working at the diner. I'm her mother.
كلا، إنها تعمل في المطعم أنا والدتها

Don't tell me to calm down. I'm her mother.
لا تطلب مني أن اهدأ، أنا والدتها

I'm her mother. I get the say on her childhood fantasies, not you.
- أنا والدتها ، أنا من يقرر انتهاء خيالاتها وليس أنت

I'm not her friend, I'm her mother.
أنا لست صديقتها، أنا والدتها

It's not up to you to decide what she needs. I am her mother!
ليسَ لكِ أن تقُرري ماذا تحتُاج أنا والدتها

No, I gave birth to her. so um... What's your husband do?
كلا أنا والدتها ماذا يفعل زوجك ؟

Excuse me, I'm her mother.
معذرة، أنا والدتها

This is crazy. I'm her mother.
هذا جنون، أنا والدتها

I'm her mother. Her failure is my failure.
أنا والدتها فشلها هو فشلي

I'm her mother for God's sake.
أنا والدتها بحق الله

Oh, yeah, I'm her mother.
أووه ، نعم ، أنا والدتها.

No, Luc, I'm her mother.
لا ، لوك ، أنا والدتها

Yes, I do. I'm her mother.
أجل, أنا والدتها

- I'm her mother.
‫ - أنا والدتها.

Excuse me. I'm looking for hope West. I'm her mother.
المعذرة، أبحث عن (هوب ويست) أنا والدتها

I'm her mother.
أنا والدتها.

I am her mother. And she should do as I say.
أنا والدتها ويجب عليها أن تفعل ما أقوله

I am her mother.
أنا والدتها

I gave birth, actually.
أنا والدتها في الحقيقة