"أنا و هو" - Traduction Arabe en Anglais

• He and I
• me and him
• him and me
• the two of us

He and I need to have a little chat, a conversation.
. أنا و هو نريد ان نقوم بعمل دردشة صغيرة

I need to speak with the President. He and I were supposed to discuss a major policy initiative.
أحتاج أن أتحدّث إلى الرئيس أنا و هو من المفترض، أن نتحدّث بشأن مُبادرة سياسيّة رئيسيّة.

Maybe He and I can go out for beers
ربما أنا و هو نخرج لشرب بعض البيرة

I think it's time me and him had a talk.
أعتقد أنه حان الوقت لمحادثة بيننا أنا و هو

We was like one fist, me and him, one army.
كنا كقبضة اليد الواحدة أنا و هو جيش واحد

him and me got something you will never have,
أنا و هو لدينا شيء لن تتمكن أبداً من الحصول عليه

He and I will argue, his pride will prevent him from backing down and I will never see him again.
سنتشاجر أنا و هو كبرياؤه سيمنعهُ من التراجع و لن اراه مجدداً.

He and I are currently working on a counterplot.
أنا و هو حالياً نقوم بهجوم في تحقيق أولائك الأوغاد

You wouldn't believe it if I told you, but He and I need to talk unofficially.
لن تصدقى هذا اذا أخبرتك ولكنى أنا و هو نحتاج للتحدث بشكل غير رسمى

He and I were infected with the same virus, weren't we?
أنا و هو أصبنا بنفس الفايروس أليس كذلك ؟

He and I are getting very close to the edge of things these days.
أنا , و هو نصل قريباً جداً من بعض الامور هذه الأيام

It is just been He and I for so long.
فـ قد عشنا أنا و هو لوحدنا لفترة طويلة

He and I are going to talk privately. Do you have your car?
سنتحدث أنا و هو على انفراد هل معكِ سيارتك؟

In fact,you know,He and I have something in common.
في الواقع، أتعلم، أنا و هو لدينا شيء مشترك.

You mean, did He and I ever hook up?
تعني هل أنا و هو ما رسنا الحب؟

And luckily for you two, me and him are bffs.
و لحسن حظكما "أنا و هو "أفضل أصدقاء للأبد

Apart from me and him, you have whole areas of your life unaccounted for.
بخلافي أنا و هو ، أنت لديك أماكن عديدة في حياتك لم توضع في الحسبان

We'd throw in a line and sit there for hours, just me and him.
كنا نرمي الخيوط و نجلس هناك لعدة ساعات فقط أنا و هو

And then we spent the rest of the day together, just him and me.
وحينها قضينا بقيّة اليوم معاً أنا و هو فحسب.

But i didn't tell you it was just him and me,
ولكنِّي لم أخبرك فقد كنا أنا و هو فقط

But then, one night, it was just the two of us.
لكن في إحدى الليالي ، كنت أنا و هو فقط