"أنتذا" - Traduction Arabe en Anglais

• you are
• you go

And here you are less than 24 hours later asking me to work with him.
وها أنتذا بعد أقل من 24 ساعة تطلب مني العمل معه.

Here you are going through something so major and I'm being all selfish and making it about me.
ها أنتذا تمر بأزمة كبيرة وأنا أصبح تلك الأنانية وآخذ الأمر على محمل شخصي

Here you are working for the same people that want to put you in prison.
ها أنتذا تعمل لصالح نفس الأشخاص الذين يريدون وضعك في السجن

You can loosen up a little bit. There you go.
استرخي قليلاً ها أنتذا

Come on, yeah, there you go.
هيا،نعم،ها أنتذا.

Here you go, take one of these.
ها أنتذا خذ واحداً من هؤلاء

And here you are taking the blame for something that's not your fault.
وها أنتذا تلوم نفسك على شيء ليس ذنبك.

There you are. I see you found our wandering stray.
ها أنتذا هنا إذًا وجدت ضالّتنا الهائمة

And now here you are.
والآن ها أنتذا.

Honey, there you are.
عزيزتي، ها أنتذا

I thought that I might be able to convince you to come with me, but here you are, rushing off into whatever Klaus and Marcel and the witches have cooked up, and I finally get it.
ظننتني قد أقدر على إقناعك بالمجيء معي لكن ها أنتذا تتورّط فيما زعمه كلاوس) و(مارسِل) والساحرات) وقد فهمت أخيرًا

Here you are, Güero, take it.
‫ها أنتذا يا (غويرو)، خذها.

There you are.
ها أنتذا.

On three. Here you go.
عند ثلاثة، ها أنتذا.

Here you go.
‫ها أنتذا.

There you go.
‫ها أنتذا.

Yeah, there you go.
-أجل، ها أنتذا .

There you go.
ها أنتذا.